EP-NMRV Schneckengetriebe mit Abtriebsflansch

EP-NMRV Schneckengetriebe mit Abtriebsflansch — Flanschserie, Modelle 030–150

Vollständige technische Spezifikationen

Die nachfolgende Spezifikationstabelle enthält alle Material-, Konfigurations- und Maßangaben für die EP-NMRV-Serie. Verwenden Sie diese Tabelle zusammen mit der nachfolgenden Parametertabelle und dem Modellcode-Leitfaden beim Erstellen einer Einkaufsspezifikation oder Maschinenstückliste.

EP-NMRV-Parameter — Modelle 030 bis 150

Die in Klammern angegebenen Wellendurchmesser bezeichnen alternative Bohrungsdurchmesser innerhalb des jeweiligen Gehäuses. Bitte vergleichen Sie vor der Bestellung die Durchmesser Ihrer Motorwelle und Abtriebskupplung mit diesen Werten.

Den EP-NMRV-Modellcode verstehen

Der Modellcode kodiert alle Konfigurationsoptionen in einer einzigen Zeichenkette. Beispiel: EP-NMRV-063-30-VS-F1(FA)-AS-80B5-0.75KW-B3 Die Dekodierung erfolgt wie folgt:

Geben Sie bei der Bestellung bitte die vollständige Modellbezeichnung in Ihrer Bestellung an. Dadurch werden Konfigurationsfehler im Werk vermieden und Verzögerungen durch Rückfragen verhindert. Eine vollständige Liste der Modelloptionen finden Sie hier. Schneckengetriebe Konfigurationen finden Sie auf der Produktkategorieseite.

Anwendungsbranchen für die Auslassflanschkonfiguration

Die Ausgangsflanschversion davon Schneckengetriebe wird am häufigsten in drei Anwendungsbereichen spezifiziert, bei denen eine direkte Flanschfläche einer Keilwellenverbindung vorzuziehen ist.

▸ Lebensmittelverarbeitung — Rotierende Füll- und Dosierköpfe

Die rotierenden Füll- und Dosierköpfe werden direkt an den Getriebeausgangsflansch angeschraubt. Die Zentrierung wird durch den in die Flanschfläche eingearbeiteten Zentrierdurchmesser gewährleistet, sodass der Füllkopf konzentrisch läuft und keine Rundlaufprüfung bei jeder Maschinenwartung erforderlich ist. Die Baureihe EP-NMRV050 bis EP-NMRV075 deckt die typischen Drehmoment- und Drehzahlanforderungen (Ausgangsdrehmoment 20–160 Nm, Ausgangsdrehzahl 10–50 U/min) für Füllköpfe in Abfüllanlagen für Molkereiprodukte, Getränke und Saucen ab.

▸ Verpackungsmaschinen — Drehtisch- und Karussellantriebe

Karussell-Verpackungsmaschinen – bei denen eine Drehplattform mehrere Produktstationen an einer Reihe von Abfüll-, Verschließ- und Etikettierköpfen vorbeiführt – benötigen einen stabilen, präzise zentrierten Drehtellerantrieb. Der Abtriebsflansch liefert den großen Pilotdurchmesser zur Zentrierung der Drehtellerplatte, während die selbsthemmende Schneckenradführung ein Nachlaufen beim Stillstand der Maschine verhindert. EP-NMRV063 oder EP-NMRV075 mit einem Übersetzungsverhältnis von 20:1–40:1 sind die gängigsten Spezifikationen für diese Anwendung.

▸ Automatisierung — Rundtisch- und Kurvenrollentische

Bei Präzisionsrundtischen für automatische Montage- und Prüfmaschinen vereinfacht ein flacher, quadratischer Abtriebsflansch die mechanische Verbindung zwischen Getriebe und Teilplatte. Ein Servomotor, der einen EP-NMRV mit Abtriebsflansch über ein enges Übersetzungsverhältnis (7,5:1–15:1) antreibt, bietet die für das Werkstückindexieren in Sekundenschnelle erforderliche Kombination aus Positioniergeschwindigkeit und Positioniersteifigkeit. Korea Ever-Power Das Produktsortiment umfasst passende Wellenkupplungen und Motorflanschadapter für gängige Servomotor-Baugrößen.

Designvorteile aus der Sicht eines OEM-Ingenieurs

aufeinander abgestimmte Antriebskomponenten

Ein komplettes Schneckengetriebe besteht neben dem Getriebegehäuse aus drei weiteren Komponenten: Schneckenrad, Schneckenwelle und Abtriebswellenkupplung. Diese drei Komponenten beeinflussen die Lebensdauer und Leistung des Getriebes. Alle drei sind bei Korea Ever-Power erhältlich. Durch die gemeinsame Bestellung können wir die Maßkompatibilität des gesamten Antriebsstrangs vor dem Versand überprüfen.

Häufig gestellte Fragen

Worin besteht der Unterschied zwischen den Bezeichnungen F1 und FA für die Ausgangsflansche?

→ F1 und FA bezeichnen beide eine Flanschkonfiguration am Ausgang, unterscheiden sich jedoch im Durchmesser des Flanschbolzenkreises und im Auflagemaß. F1 verwendet einen kleineren Bolzenkreis, der auf die Standardflanschvorlage der NMRV-Serie abgestimmt ist. FA ist eine größere alternative Flanschfläche, die zum Einsatz kommt, wenn die nachgelagerte Komponente ein breiteres Bolzenmuster oder ein größeres Auflagemaß erfordert. Prüfen Sie anhand der obenstehenden Zeichnung der Abmessungen für die Montage des Ausgangsflansches, welchen Flanschtyp Ihre angetriebene Komponente benötigt, bevor Sie ihn spezifizieren.

---

Kann der EP-NMRV150 eine Dauerleistung von 15 kW verkraften?

Die Angabe von 15 kW stellt die Obergrenze des Nennleistungsbereichs dar. Sie entspricht einem großen Motor mit einem niedrigen Übersetzungsverhältnis (z. B. 7,5:1), bei dem sowohl die Eingangsdrehzahl als auch das Ausgangsdrehmoment innerhalb der mechanischen und thermischen Grenzen des Gehäuses liegen. Bei höheren Übersetzungsverhältnissen und niedrigeren Ausgangsdrehzahlen ist die thermische Leistungsgrenze der maßgebliche Faktor. Prüfen Sie Ihre spezifische Konfiguration anhand der Tabelle für die thermische Leistungsaufnahme des EP-NMRV150, bevor Sie 15 kW bei Übersetzungsverhältnissen über 20:1 im Dauerbetrieb angeben.

---

Welche IEC-Motorflanschcodes sind für den EP-NMRV063 verfügbar?

→ Der EP-NMRV063 ist standardmäßig mit IEC-Flanschen der Typen 71B14, 80B14 und 80B5 kompatibel. Der Flanschtyp B14 (kleiner Flansch, 4-Loch-Befestigung) ist für Wechselstrommotoren am gebräuchlichsten. Der Flanschtyp B5 (großer Flansch, 4-Loch-Befestigung durch den Flanschkörper) wird für größere Motorgehäuse verwendet, bei denen der Flansch in das Motorgehäuse einrastet. Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung die vollständige IEC-Motorbezeichnung an, um die Kompatibilität zu prüfen.

---

Wie wird die Schneckenwellen-Endverlängerung (VS-Konfiguration) verwendet?

Die VS-Konfiguration verlängert die Schneckenwelle an beiden Enden des Gehäuses. Ein Ende ist mit dem Motor verbunden; am anderen Ende können ein Handrad zur manuellen Betätigung, ein Positionssensor oder -geber oder ein Kettenrad zur mechanischen Synchronisierung mit einem anderen Antrieb angebracht werden. Sie wird häufig in Mehrachsensystemen eingesetzt, bei denen eine gemeinsame Antriebswelle durch mehrere Getriebe in Tandemanordnung verläuft.

---

Ist die Abtriebswelle aus Chromstahl (45#) für den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet?

Die Standard-Abtriebswelle besteht aus Chromstahl 45# und ist nicht rostfrei. In Lebensmittelbereichen muss die Welle durch die Maschinenkonstruktion abgedeckt oder mit einer Schutzvorrichtung versehen sein, um direkten Lebensmittelkontakt zu verhindern. Für Umgebungen, in denen die Abtriebswelle direkt mit Lebensmitteln, Wasser oder Reinigungsmitteln in Berührung kommt, geben Sie bitte bei der Bestellung eine Abtriebswelle aus Edelstahl an – diese ist als Sonderausstattung für die EP-NMRV-Serie erhältlich.

---

Wie hoch ist das maximale Drehmoment des EP-NMRV090 bei einem Übersetzungsverhältnis von 50:1?

Das maximale Drehmoment des EP-NMRV090 hängt von der Nenneingangsleistung bei der gewählten Drehzahl ab. Bei einem Übersetzungsverhältnis von 50:1 und einem 0,75-kW-Motor mit 1400 U/min Eingangsdrehzahl beträgt das Drehmoment unter Berücksichtigung des Wirkungsgrads des Schneckengetriebes bei diesem Übersetzungsverhältnis ca. 380–420 Nm. Der genaue Wert ist in der Leistungstabelle des EP-NMRV090 für die Zeile mit dem Übersetzungsverhältnis 50:1 aufgeführt. Wir liefern mit jeder Auftragsbestätigung eine modellspezifische Leistungstabelle für Ihre technischen Unterlagen.

Was Kunden sagen

---

Son Min-junMaschinenbauingenieur, Seoul Packaging OEM (2024)

„Für eine neue Karussellverpackungsmaschine wurde EP-NMRV063-F1 spezifiziert. Die Flanschregisterführung zentrierte den Drehteller ohne Unterlegscheiben – die erste Montage lief innerhalb der Spezifikationen. Das Modellcodesystem ist logisch, sobald man es verstanden hat; die Bestellung war unkompliziert. Bisher wurden 15 Maschinen mit dieser Konfiguration gebaut.“

---

Park Hyun-jaeEinkaufsleiter, Incheon Food Machinery Co. (3. Quartal 2024)

„Wir kaufen EP-NMRV050- und EP-NMRV063-Einheiten mit F1-Ausgangsflansch in Chargen von 30–50 Stück pro Bestellung. Die Maßgenauigkeit zwischen den Chargen ist gut – unsere Montagelinie läuft ohne Probleme bei der Wareneingangskontrolle. Die Lieferzeit für Lagerkonfigurationen beträgt 7 Tage.“

---

Kim Ji-eunAutomatisierungsingenieur, Gyeonggi-do Electronics OEM (2025)

„Wir verwenden EP-NMRV040-FA mit Servomotor für einen Rundtisch. Die Viton-Dichtungen sind nach 14 Monaten Zweischichtbetrieb noch in gutem Zustand. Es tritt kein Öl aus, und der Rundlauf des Abtriebsflansches liegt nach 14 Monaten innerhalb von 0,03 mm, was besser ist als bei unserem vorherigen Lieferanten.“

---

Lim Seung-chulForschungs- und Entwicklungsingenieur, Busan Industrial Equipment OEM (Ende 2024)

„Das Modellcodesystem hat die Stücklistenverwaltung für unsere Produktlinie deutlich vereinfacht. Jede Variante hat einen eindeutigen Code anstelle einer Freitextbeschreibung. Die Muster wurden mit DWG-Zeichnungen geliefert – die Integration in unser CAD-Modell dauerte nur einen Nachmittag.“

---

Choi Yeon-sooWartungsingenieur, Getränkeproduktionslinie Daegu (1. Quartal 2025)

„Der erste Ölwechsel nach 500 Betriebsstunden zeigte sauberes Öl an beiden EP-NMRV075-Einheiten in unserem Abfüllkarussell. Die Viton-Dichtungen machen einen sichtbaren Unterschied – die vorherigen, mit NBR abgedichteten Einheiten eines anderen Lieferanten begannen in unserem Hochtemperatur-Abfüllbereich nach etwa 400 Betriebsstunden Öl zu verlieren.“

---

Lee Jong-kwonWerksleiter, Ulsan Automation Systems (2024)

„12 Einheiten laufen seit 16 Monaten auf automatisierten Montagetischen. Keine mechanischen Ausfälle. Die Maßzeichnung in der Dokumentation entsprach exakt der tatsächlichen Einheit – keine Überraschungen bei der Erstinstallation. Gutes Produkt.“