WPWO ウォームギア減速機 | 19～2745 Nm、0.12～33.2 kW 汎用

WPWOシリーズ ウォームギア減速機 - 汎用ヘビーデューティーギアボックス、19～2745 Nm

技術仕様

以下の2つの仕様表には、WPWOシリーズの性能概要（トルク、出力、速度）と、材質、構成、寸法に関する詳細な情報が記載されています。製品仕様図は、その直後に掲載されています。

パフォーマンス概要

材料および構成に関する詳細な仕様

製品仕様表

以下の表は、標準サイズ範囲におけるWPWOの取り付け寸法、製品外形図、および寸法仕様を示しています。これらはCAD統合および取り付け検証にご利用ください。

高耐久性ウォームギアボックスにアルミニウムではなく鋳鉄を選ぶ理由

ダイキャストアルミニウムから鋳鉄への移行の理由は重量ではありません。同じ体積であれば、鋳鉄はアルミニウムの2.5～3倍の重さになります。重要なのは、剛性、熱容量、そして高トルクや衝撃荷重が継続的にかかる条件下での耐久性です。圧延機の補助駆動装置、クレーンの旋回機構、鉱山用コンベアのヘッドステーションなどの用途では、ギアボックスには半径方向および軸方向の軸力が加わり、アルミニウム製のハウジングではギアのかみ合い形状に影響を与え、ウォームホイールの摩耗を加速させるほどのたわみが生じます。

鋳鉄は弾性率が高いため（ダイキャストアルミニウム合金の70 GPaに対し、約100～170 GPa）、ベアリングシートは負荷がかかった際のたわみが少なく、動作負荷範囲全体にわたってウォームシャフトとウォームホイール間の中心距離形状が許容範囲内に維持されます。これにより、WPWOシリーズは大型フレームサイズで2,745 Nm近い出力トルクを実現できます。このトルクレベルでは、同等のアルミニウムボディユニットのアルミニウムハウジングでは、アルミニウムの軽量性という利点を損なうほどの肉厚が必要になります。

鋳鉄は体積熱容量も高く、単位体積あたりの熱エネルギー吸収・蓄積量がアルミニウムよりも1度あたりで多くなります。入力電力が熱限界に近い連続高負荷運転サイクルでは、鋳鉄の蓄熱能力により、オイルサンプの温度が急激に上昇することなく、短時間のピーク負荷期間を乗り切ることができます。ただし、設置環境における適切な熱挙動を確認するため、最初の100時間オイル交換時には、ベントプラグとオイルレベルを点検する必要があります。

WPWOシリーズを定義する主な仕様

産業分野と用途

▸冶金、鉄鋼、昇降設備

圧延機の補助駆動装置、クレーン旋回機構、コイル搬送テーブル、取鍋タレット回転など、WPWOの鋳鉄製ハウジングの剛性と高トルク容量が決定的な要素となる用途は数多くあります。出力トルク1,000～2,000Nm、出力7.5～15kWのモーターを使用したクレーン旋回駆動装置は、韓国の製鉄所設備におけるWPWOの典型的な仕様です。これらの比率でのセルフロック機能により、モーターの電源が切れても旋回機構は位置を保持します。これは、認証済みのクレーン設備に搭載されているポジティブホールドブレーキを補完する（ただし代替するものではない）フェイルセーフ機能です。

▸ プラスチック、飲料、重量包装ライン

プラスチック押出機のスクリュー駆動装置、ブロー成形機のターンテーブル駆動装置、飲料用クレートコンベアのエンドドライブなどは、高密度の製品負荷を移動させる際の連続的な高トルク要求により、コンパクトなアルミニウム製ギアボックスが高温になる用途です。WPWOは、高い熱容量と鋳鉄製の熱伝導経路により、アルミニウム製RVシリーズユニットでは熱的に限界となるような負荷レベルでも連続運転が可能です。韓国のプラスチック加工工場におけるWPWOの典型的な用途としては、15:1～20:1の比率、2.2～5.5kW、70～93rpmの回転数でのブロー成形機のターンテーブル駆動装置が挙げられます。

▸ 鉱業、化学、建設機械

鉱山用コンベヤ駆動装置、化学プラント攪拌機シャフト駆動装置、建設現場のコンクリート搬送コンベヤなど、あらゆる用途において、振動、衝撃荷重、粉塵、水、化学蒸気への曝露に対して真に堅牢な駆動装置が求められます。WPWO鋳鉄製ハウジングは、酸性またはアルカリ性の大気環境下でアルミニウム合金製ハウジングに発生する腐食孔を起こすことなく、これらの条件に耐えます。典型的な鉱山用コンベヤの仕様：WPWOは20:1～25:1の比率で、5.5～11kWの出力で、200～500mm幅のベルトコンベヤのヘッドエンドドラム駆動装置に500～1,000Nmの出力トルクを提供します。詳細については、 ウォームギア減速機 あらゆるトルク範囲に対応したオプションをご用意しております。製品ラインナップ全体をご覧ください。

設置およびメンテナンスに関するガイダンス

Korea Ever-Powerは、WPWOシリーズの連続産業運転において、以下の試運転および保守手順を推奨します。

• ◉ 初回起動前に： 型番、中心距離、ギア比、入力接続方式、出力軸構成、回転方向が機械の要件と一致していることを確認してください。憶測で判断せず、銘板と注文仕様書を照合してください。
• ◉ オイル充填： 取り付け位置に応じて、製品マニュアルに従って適切なグレードと量の潤滑油を充填してください。始動する前に、ベントプラグをねじ込み、ベントプラグの小さな円錐形のプラグのロックを解除してください。ベントプラグが正常に機能しない状態で熱サイクル運転を行うと、ハウジング内の圧力が上昇し、シャフトシールからオイルが漏れる可能性があります。
• ◉ 最初の100時間： 100時間ごとにオイルを交換してください。このフラッシングにより、ウォームギアとホイールの慣らし運転で発生した摩耗粉が除去されます。この交換後のオイル交換間隔は、使用サイクルとオイルの種類によって異なりますが、標準的な推奨間隔は、2,000～3,000時間、または連続産業用途で12ヶ月です。
• ◉ 油温監視： オイルサンプの連続使用における最高許容温度は95℃です。初期暖機期間後も温度が上昇し続け、この制限値以下に安定しない場合は、運転を停止して原因を調査してください。考えられる原因としては、オイルの過剰充填、通気不良、不適切な潤滑油グレード、または設置環境温度に対する熱出力定格を超える運転などが挙げられます。
• ◉ 異常な騒音または振動： 直ちに運転を停止し、上記の故障参照表に従って点検してください。一般的な原因としては、ベアリングの摩耗（出力軸のラジアル方向のガタつき）、ウォームホイールの歯の摩耗（バックラッシュの増加）、またはウォームシャフト表面のピッチング（噛み合い周波数での異音）などが挙げられます。下流側の負荷が安全または生産上のリスクとなるような重工業用途では、異常な異音が発生している状態で運転を継続しないでください。

適合したドライブコンポーネント

WPWO製ギアボックスは高耐久性のアセンブリであり、ウォームホイールは連続高トルク運転において最も摩耗しやすい部品です。交換用摩耗部品を同じメーカーから調達することで、歯形、合金グレード、内径寸法が元の部品と一致することが保証されます。これは、トルク範囲の上限付近では特に重要です。ギアのかみ合い部分の寸法が一致しないと、負荷分布が不均一になり、摩耗が加速する可能性があるためです。

よくある質問

WPWOシリーズが維持できる最大連続出力トルクはどれくらいですか？

→ 2,745 N·m は、WPWO シリーズ全サイズにおける定格出力トルク範囲の上限値です。この数値は、適切な比率と入力速度における最大フレームサイズに適用されます。各フレームサイズにはそれぞれトルク制限値が設定されています。ご希望のフレームサイズの寸法図と仕様表を参照して、選択した比率と入力電力における定格出力トルクをご確認ください。フレームサイズの確認については、具体的な使用サイクルを添えて Korea Ever-Power までお問い合わせください。

---

WPWOは鋳鉄製のハウジングを使用しているのに、多くのウォームギアボックスはアルミニウムを使用しているのはなぜですか？

→ 鋳鉄はダイカストアルミニウム合金よりも約40%高い弾性率を有するため、大きなラジアル荷重およびアキシャル荷重がかかった際の軸受座のたわみが少なくなります。出力トルクが500Nmを超えると、アルミニウム製のハウジングのたわみが大きくなり、歯車のかみ合い形状に影響を与え、青銅製の歯車の摩耗を加速させる可能性があります。また、鋳鉄は体積熱容量も大きいため、連続的な重負荷運転における高い放熱要求に対応するのに役立ちます。

---

WPWOシリーズはどのくらいの出力速度範囲に対応していますか？

→ 1,400 rpm の入力（標準 4 極 50 Hz モーター）では、標準の減速比 5:1 から 60:1 までの出力速度は、5:1 では 186.7 rpm、60:1 では 19 rpm になります。標準モーターから 19 rpm 未満の出力速度が必要な場合は、タンデム 2 段コンビネーション ユニット（WPWO ファミリーで利用可能）またはギアボックスの前にベルト/チェーンによる一次減速段が必要になります。

---

WPWOの連続運転における油温の上限は何度ですか？

→ オイルサンプの連続運転における最大許容温度は95℃です。暖機運転中に温度がこの制限値以下で安定すれば、運転を継続できます。温度が上昇し続け、95℃に近づく場合は、運転を停止し、メンテナンスの項に記載されている原因（オイルの過剰充填、ベントプラグの詰まり、不適切なオイルグレード、または熱出力定格を超える運転）を確認してください。95℃を超えて運転すると、オイルの劣化が加速し、ウォームメッシュの潤滑油膜厚さが低下します。

---

WPWOは、既存の設備に設置されているWPAまたはWPDAシリーズのユニットと交換できますか？

→ WPWO、WPA、およびWPDAシリーズは、基本的なウォームギア設計思想は同じですが、取り付け構成オプションと具体的な寸法が異なります。「WO」という接尾辞は、同じハウジング内でフットマウント、フランジマウント、およびトルクアームのオプションを備えたユニバーサルマウントであることを示しています。WPAはシングルシャフト出力、WPDAはダブルシャフト出力です。既存の設備でWPWOをWPAまたはWPDAに交換する前に、特定のシャフト構成、中心距離、およびフランジ寸法が一致することを確認してください。交換に関する推奨事項を確認するには、既存ユニットの銘板データを持ってKorea Ever-Powerにお問い合わせください。

---

WPWOはISO 9001認証の要件を満たしていますか？

→ はい。Korea Ever-PowerはISO 9001:2015品質マネジメントシステムに基づいて運営されており、WPWOシリーズはこのシステム内で製造されています。ISO 9001認証書のコピーは、お客様の品質記録用にご要望に応じて提供可能です。すべてのWPWOユニットは出荷前にテストされており、負荷をかけた状態での回転テストと定格入力速度での騒音チェックが含まれています。

お客様の声

---

チョン・ウシク浦項製鉄所プラントエンジニア（2024年）

「コイル搬送テーブル駆動装置にWPWOユニットを3基搭載し、約800Nmの出力で稼働させています。鋳鉄製のハウジングは、隣接する圧延設備からの振動にも耐え、16ヶ月経過後も疲労亀裂の兆候は一切見られません。油温は連続負荷時でも72℃で安定しており、95℃の制限値を大幅に下回っています。」

---

キム・デヒョン仁川化学工場 保守管理責任者（2024年第3四半期）

「化学容器内の撹拌機シャフトに、頑丈なギアボックスが必要でした。外部は腐食性の高い雰囲気、内部は連続S1負荷運転です。WPWO（40:1、5.5kW）は13ヶ月間、シール不良を起こすことなく稼働しています。騒音レベルは以前使用していたものよりも明らかに低くなっています。」

---

パク・ヒョンソク調達エンジニア、京畿道プラスチック加工OEM（2024年）

「ブロー成形機のターンテーブル駆動装置（減速比15:1、出力4kW）にWPWO製ユニットを使用しました。以前使用していたアルミ製ユニットは、連続全負荷運転時に過熱しすぎました。鋳鉄製のWPWO製ユニットは、同じ負荷でも温度が低く、温度測定で確認済みです。100時間後の初回オイル交換では、中程度のブロンズ粒子が見られましたが、その後のオイル交換ではきれいな状態を保っています。」

---

イ・サンジュン設備管理者、釜山鉱山設備サプライヤー（2024年後半）

「鉱山支援コンベヤヘッド駆動装置（減速比25:1、出力11kW）にWPWOを指定しました。粉塵、振動、始動時の過負荷が時折発生する環境下で使用しています。10ヶ月経過後、2回目のオイル交換まで最初のオイル充填量を維持しており、シール不良や異音は一切ありません。この用途に適した製品です。」

---

チェ・ヨンビン設計エンジニア、ソウル建設機械OEM（2025年第1四半期）

「コンクリート搬送コンベアの駆動装置に使用されていた欧州ブランドのギアボックスを、WPWO製の20:1、7.5kWのギアボックスに交換しました。寸法図は正確で、交換部品は改造なしでボルト締めできました。納期は注文から8日間でした。価格は欧州製ユニットの約60%でした。」

---

オ・テギョン大邱陶磁器製造会社 生産マネージャー (2024年)

「WPWOユニットを窯の回転台駆動装置に取り付けて使用しています。周囲温度が高く、粉塵の多い環境です。鋳鉄製の筐体は、以前のユニットで使用されていたアルミニウム製筐体よりも熱膨張への対応が優れており、以前のユニットでは熱膨張差によるベアリングシールの問題が発生していました。2年間使用していますが、問題は一切ありません。」