WPWO ussülekande reduktor | 19–2745 Nm, 0,12–33,2 kW universaalne
WPWO seeria usskäigukast reduktor, malmist korpus, väljundpöördemomendi vahemik 19–2745 Nm, nimivõimsus 0,12–33,2 kW. Sisendkiirus 1400 p/min, väljundkiirus 19–186,7 p/min standardsete ülekandearvude juures 5–60:1. Töömüra alla 50 dB. Ussratas vask-10-3# pronksist, ussivõll 20CrMnTi roostevabast terasest, HRC kõvadus 56–62. Metallurgia, plasti, keemiatööstuse, kaevandamise ja raskete transpordirakenduste jaoks.
WPWO seeria ussülekande reduktor — universaalne vastupidav käigukast, 19–2745 Nm
WPWO seeria on universaalse paigaldusega ussikäigu reduktor malmist korpuse ümber ehitatud ja loodud raskete tööstusmasinate pöördemomendi vajaduste jaoks, kus pakkimisel ja kergetel transpordivahenditel kasutatavad kompaktsed survevalualumiiniumist seadmed jääksid alahinnatuks. Väljundpöördemomendi vahemik on kogu tooteseerias 19–2745 Nm, nimivõimsusega 0,12 kW kuni 33,2 kW. Standardse sisendkiiruse juures 1400 p/min on väljundkiirus vahemikus 19–186,7 p/min, olenevalt valitud ülekandearvust.
Korpus on täielikult malmist – mitte RV ja NMRV seerias kasutatavast survevalualumiiniumisulamist. Malm tagab korpuse suurema jäikuse pideva radiaal- ja aksiaalkoormuse korral, parema vibratsiooni summutuse suure mõjuga keskkondades, nagu kaevanduskonveierite ajamites ja valtsimistehaste abiseadmetes, ning oluliselt parema soojusjuhtivuse ümbritseva õhuga pidevate raskete koormuste korral, kus väiksem alumiiniumkorpus ületaks oma termilised piirid.

Müratase töötamise ajal on alla 50 dB(A) – vaatamata suuremale suurusele on see alumiiniumseeriaga konkurentsivõimeline tänu valukorpuse paremale jäikusele, mis summutab hammasratta vibratsiooni tõhusamalt kui madalama jäikusega alumiiniumsulamist valandi puhul. WPWO aktsepteerib standardina IEC mootoriäärikuid vahemikus 56B14 kuni 80B14, suuremate mootoriraamide jaoks on saadaval ka laiemad äärikuvalikud.
Tehnilised andmed
Allolevad kaks spetsifikatsioonitabelit hõlmavad WPWO seeria jõudluse kokkuvõtet (pöördemoment, võimsus, kiirus) ning täielikku materjali, konfiguratsiooni ja mõõtmete viidet. Toote spetsifikatsiooni pilt järgneb kohe pärast seda.
Toimivuse kokkuvõte
| Käigukasti paigutus | Uss |
| Väljundmoment | 19–2745 Nm |
| Nimivõimsus | 0,12–33,2 kW |
| Sisendkiirus | 1400 p/min |
| Väljundkiirus | 19–186,7 p/min |
| Müratase | < 50 dB(A) |
| Mudel | WPWO |
| Värv | Roheline / sinine / punane või kliendi soovil |
Täielik materjali ja konfiguratsiooni spetsifikatsioon
| Tüüp | Usskäigukasti reduktor |
| Mudel | WPWO |
| Suhe | 1:5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60 |
| Materjal | Korpus: malm (survemalm) |
| Ussiratas: vask-10-3# pronksisulam | |
| Ussivõll: 20CrMnTi karastamise ja töötlusega, pinna kõvadus 56–62 HRC | |
| Väljundvõll: kroomteras 45# | |
| IEC äärik | 56B14, 63B14, 63B5, 71B14, 80B14 ja suuremad raamid tellimisel |
| Määrdeaine | Sünteetiline/mineraalne (ISO VG 220 või VG 320) |
| Pakkimine | Karp ja puidust karp |
| Garantii | 18 kuud alates saatmisest (Korea Ever-Poweri standard) |
| Kvaliteet | ISO 9001:2015 |
| Tüüpilised rakendused | Metallurgia, toidu- ja joogitööstus, keraamika, kemikaalid, pakendamine, värvimine, puidutöötlemine, klaas, kaevandamine, tõstmine ja transport |
Toote spetsifikatsiooni tabelid
Allolevad tabelid näitavad WPWO kinnitusmõõtmeid, toote kontuurjooniseid ja mõõtmete spetsifikatsioone standardsuuruste vahemikus. Kasutage neid CAD-integratsiooniks ja kinnituse kontrollimiseks.

Miks valida tugevate ussikäigukastide puhul malm alumiiniumi asemel?
Survevalualumiiniumist malmile üleminek ei seisne kaalus – sama mahu juures on malm 2,5–3 korda raskem. Asi on jäikuses, soojusmahutavuses ja vastupidavuses püsiva suure pöördemomendi ja löögikoormuse tingimustes. Sellistes rakendustes nagu valtsimistehaste abiajamid, kraanade pöördmehhanismid ja kaevanduskonveieri peajaamad kogeb käigukast radiaalseid ja aksiaalseid võllijõude, mis painutavad alumiiniumkorpust piisavalt, et mõjutada hammasratta geomeetriat ja kiirendada ussiratta kulumist.

Malmi kõrgem elastsusmoodul (umbes 100–170 GPa vs 70 GPa survevalualumiiniumisulamil) tähendab, et laagripesad painduvad koormuse all vähem, hoides ussivõlli ja ussiratta vahelise keskpunkti kauguse geomeetriat tolerantsi piires kogu töökoormusvahemikus. See võimaldab WPWO seerial saavutada suuremate raamisuuruste puhul väljundpöördemomente, mis ulatuvad 2745 Nm-ni – pöördemomendi tase, mille juures alumiiniumkorpus samaväärses alumiiniumkorpusega seadmes nõuaks seinapaksusi, mis tühistavad alumiiniumi kaalueelise.
Malmil on ka suurem mahuline soojusmahtuvus – see neelab ja salvestab kraadi tõusu kohta rohkem soojusenergiat kui alumiinium mahuühiku kohta. Pideva suure koormusega tsükli korral, kus sisendvõimsus on termilise piiri lähedal, võimaldab malmi soojuse salvestamine korpusel läbida lühikesi tippkoormuse perioode ilma, et õlivanni temperatuur kohe tõuseks. Õhutuskorki ja õlitaset tuleks siiski kontrollida esimese 100-tunnise õlivahetuse ajal, et kinnitada õiget termilist käitumist paigalduskeskkonnas.
WPWO seeria peamised tehnilised andmed
✦ Väljundmomendi vahemik 19–2745 Nm
WPWO suurussarja pöördemomendi vahemik hõlmab nii kergeid konveiereid madalamas otsas kui ka raskeid valtsimisseadmete abiajameid kõrgemas otsas – pöördemomendi suhe on kogu seerias 145:1. Ühest tooteperekonnast valimine lihtsustab hankimist ja hooldust, olenemata sellest, kus vahemikus konkreetne ajam asub.
✦ Nimivõimsus kuni 33,2 kW
33,2 kW ülemmäär sobib standardsetele kolmefaasilistele mootoritele võimsusega kuni 37 kW, mille korral on sobiv hooldusteguri vähendamine. See katab enamiku tööstuslikest ajamirakendustest metallurgias, kaevandustoes ja puistematerjalide käitlemisel, kus piisab ühest ussikäigust ilma mitmeastmelise spiraalse paigutuse keerukuseta.
✦ Töömüra alla 50 dB(A)
Malmist korpus tagab märkimisväärse mehaanilise summutuse hammasrataste hambumissagedustel, mis muidu kanduksid üle läbi õhema alumiiniumseina. Alla 50 dB(A) nimikoormusel olev müratase on selle pöördemomendi klassi ussiülekannete tööstusharu standard – see on oluline mitte ainult operaatori mürataseme, vaid ka vibratsiooni ülekandumise seisukohast ümbritsevasse masina konstruktsiooni ja instrumentidesse.
✦ Vask-10-3# pronksist ussiratas
Copper-10-3# (vastab ZCuSn10Pb3-le) on tina-plii pronks, mis tagab hea kandevõime ja kinnikiilumisvastased omadused libiseva kontakti liidesel 20CrMnTi ussivõlliga. Pliikomponent (3%) parandab esialgset sissetöötamiskäitumist ja vähendab kleepuva kulumise ohtu esimestel töötundidel – see on oluline nende suuremate raamisuuruste puhul esinevate suuremate kontaktpingete korral.
✦ Universaalne kinnitus — mis tahes orientatsioon
Tähistus "WO" näitab universaalset paigaldust – WPWO korpust saab paigaldada jalale, äärikule või pöördemomendi õla külge mis tahes standardasendis. See muudab selle sobivaks horisontaalseks, vertikaalseks ja kaldvõlli paigaldamiseks ilma iga orientatsiooni jaoks eraldi korpuse variandita.
✦ Iselukustuv suhtega ≥ 20:1
Standardsete ühe käivitusega ussiülekandearvude korral 20:1 ja suuremal on väljundvõll staatilise koormuse all iselukustuv. Tõste- ja väravaajamite rakendustes välistab see eraldi piduri vajaduse – see on oluline lihtsustus 500–2000 Nm pöördemomendi klassi seadmete elektri- ja ohutussüsteemi konstruktsioonis, mis muidu nõuaks mahukat pidurimootorit.
Tööstusharud ja rakendused
▸ Metallurgia, terase- ja tõsteseadmed

Valtspinkide abiajamid, kraanade pöördmehhanismid, mähiseülekandelauad ja kulpide pöörlemine on kõik rakendused, kus WPWO malmist korpuse jäikus ja suur pöördemomendi võime on määravaks teguriks. Kraana pöördajam suhtega 30:1 või 40:1 väljundpöörde vahemikus 1000–2000 Nm ja mootoriga 7,5–15 kW on tüüpiline WPWO spetsifikatsioon Korea terasetehase seadmetes. Iselukustuv omadus nendel suhetel tähendab, et pöördmehhanism hoiab asendit ka siis, kui mootor on pingevaba – see on tõrkekindel käitumine, mis täiendab (kuid ei asenda) sertifitseeritud kraanapaigaldise positiivset hoidepidurit.
▸ Plasti-, joogi- ja raskepakendite liinid

Plastikust ekstrusioonkruviajamid, puhumisvormimise pöördlaua ajamid ja joogikastide konveieri otsaajamid on rakendused, kus kompaktne alumiiniumist käigukast kuumeneb tihedate tootekoormuste liigutamise suure pideva pöördemomendi nõudluse all. WPWO suurem soojusmass ja malmist soojusjuhtivusrada toetavad pidevat töötamist koormustasemetel, mis piiraksid alumiiniumist RV-seeria seadet termiliselt. Puhumisvormimise pöördlaua ajam kiirusel 15:1–20:1, võimsusega 2,2–5,5 kW ja kiirusel 70–93 p/min on tüüpiline WPWO rakendus Korea plastmassitöötlemistehastes.
▸ Kaevandus-, keemia- ja ehitusseadmed

Kaevanduste tugikonveierite ajamid, keemiatehase segistivõlli ajamid ja ehitusplatsi betooni transpordikonveierid vajavad kõik ajameid, mis on tõeliselt vastupidavad vibratsioonile, löökkoormustele ning tolmu, vee ja keemilise auruga kokkupuutele. WPWO malmist korpus peab nendele tingimustele vastu ilma korrosioonikahjustusteta, mis mõjutavad alumiiniumisulamist korpusi happelises või aluselises atmosfäärikeskkonnas. Tüüpiline kaevanduskonveieri spetsifikatsioon: WPWO 20:1–25:1, 5,5–11 kW, pakkudes 500–1000 Nm väljundpöördemomenti 200–500 mm lintkonveieri peatrummelajamitele. Lisateabe saamiseks ussikäigu reduktor Lisavõimaluste kohta kõikides pöördemomendi vahemikes vaadake kogu tootevalikut.
Paigaldus- ja hooldusjuhised
Korea Ever-Power soovitab WPWO seeria pideva tööstusliku kasutuse korral järgmist kasutuselevõtu ja hoolduse järjekorda:
- ◉ Enne esimest käivitamist: Veenduge, et mudeli number, keskpunktide kaugus, ülekandearv, sisendühendusmeetod, väljundvõlli konfiguratsioon ja pöörlemissuund vastavad masina nõuetele. Ärge eeldage midagi – kontrollige andmesilti tellimuse spetsifikatsiooni alusel.
- ◉ Õli täitmine: Täitke tootejuhendi järgi õige sordi ja koguse määrdeainega vastavalt oma paigaldusasendile. Enne käivitamist keerake õhutuskork sisse ja avage õhutuskorgi väike koonuskork. Termotsükleerimise ajal töötamine ilma toimiva õhutuskorgita võib korpust survestada ja õli võllitihenditest mööda suruda.
- ◉ Esimesed 100 tundi: Vahetage õli 100 tunni möödudes – see loputus eemaldab ussi- ja ratta sissetöötamisosakesed. Pärast seda hooldust sõltub vahetusintervall töötsüklist ja õlitüübist, kuid standardne soovitus on 2000–3000 tundi või 12 kuud pidevas tööstuslikus kasutuses.
- ◉ Õli temperatuuri jälgimine: Õlivanni maksimaalne lubatud pidev temperatuur on 95 °C. Kui temperatuur pärast esialgset soojenemisperioodi jätkab tõusmist ega stabiliseeru alla selle piiri, peatage seade ja uurige olukorda – tõenäolised põhjused on õli ületäitmine, ebapiisav õhutusava, vale määrdeaine klass või töötamine paigaldatud ümbritseva õhu temperatuuri jaoks ettenähtud soojusvõimsuse nimiväärtusest kõrgemal.
- ◉ Ebanormaalne müra või vibratsioon: Peatage kohe ja kontrollige seadet ülaltoodud veatabelite järgi. Levinumad põhjused on laagrite kulumine (väljundvõlli radiaalne lõtk), ussiratta hammaste kulumine (suurenenud lõtk) või ussivõlli pinna auklikkus (ebakorrapärane müra ühendussagedusel). Ärge jätkake töötamist ebanormaalse müra korral rasketes tööstusrakendustes, kus allavoolu koormus kujutab endast ohutus- või tootmisriski.
Sobivad ajamikomponendid
WPWO käigukast on vastupidav konstruktsioon ja ussiratas on pideva suure pöördemomendiga töötamise korral peamine kulumiskomponent. Samalt tootjalt pärit varuosade hankimine tagab, et hambaprofiil, sulami klass ja ava mõõtmed vastavad originaalile – see on eriti oluline pöördemomendi vahemiku kõrgemas otsas, kus hammasratta hambumuse mõõtmete mittevastavus võib põhjustada ebaühtlast koormuse jaotust, mis kiirendab kulumist.

⚙ Ussiratas — ussiratas.ülemine
WPWO seeria vask-10-3# (ZCuSn10Pb3) pronksist ussirattad, mis on valmistatud originaali keskpunktide vahekauguse ja hambaprofiili järgi. Suure pöördemomendiga raamide puhul (väljundpöördemoment üle 1000 Nm) kinnitage päringu ajal ava läbimõõt ja kiilusoone mõõtmed – need on raami suurusespetsiifilised. Tarnitakse palja hammasrattana või võllile monteerituna.
⚙ Ussivõll — ussirattaülekanne.ülemine
WPWO seeria 20CrMnTi legeerterasest ussvõllid, karastatud, karastatud ja lihvitud vastavalt standardile DIN 3974. Pinna kõvadus HRC 56–62, 0,3–0,5 mm kinnituskest. Suure koormusega pideva töö korral eeldatakse, et ussvõll kestab mitu ussiratta vahetustsüklit, kuid võlli pinna terviklikkust tuleks iga ratta vahetuse ajal kontrollida aukliku kulumise või abrasiivsete kulumisjälgede suhtes.
⚙ Võlli sidurid
WPWO pöördemomendi klassis neelavad käigukasti väljundvõlli ja veetava koormusvõlli vahelised painduvad lõualuuühendused või tihvt-puksühendused väiksemaid võlli joondamisvigu ja vähendavad löökkoormuse ülekandumist käigukasti laagritele. Üle 1000 Nm väljundpöördemomentide korral on levinumad jäigad äärikühendused või võlli lukustussõlmed (Ringfederi tüüpi) – võtke meiega ühendust, et saada soovitus väljundvõlli läbimõõdu, vajaliku ava ja edastatava pöördemomendi kohta.
Korduma kippuvad küsimused
Milline on WPWO seeria maksimaalne pidev väljundmoment?
→ 2745 N·m on nimiväljundmomendi vahemiku ülemine piir kogu WPWO suuruste seerias. See näitaja kehtib suurima raami suuruse kohta sobiva ülekandearvu ja sisendkiiruse korral. Igal üksikul raami suurusel on oma pöördemomendi piirang – valitud ülekandearvu ja sisendvõimsuse juures nimiväljundmomendi kinnitamiseks tuleks vaadata konkreetse raami suuruse mõõtjooniseid ja spetsifikatsioonitabelit. Raami suuruse kinnitamiseks võtke ühendust Korea Ever-Poweriga, et teatada oma konkreetsest töötsüklist.
Miks WPWO kasutab malmist korpust, samas kui paljud ussikäigukastid kasutavad alumiiniumi?
→ Malmil on ligikaudu 40% võrra suurem elastsusmoodul kui survevalualumiiniumisulamil, mis tähendab väiksemat laagripesa läbipaindumist suure radiaal- ja aksiaalkoormuse korral. Väljundmomentidel üle 500 Nm muutub korpuse läbipainde alumiiniumkorpuses piisavalt oluliseks, et mõjutada hammasratta hambumuse geomeetriat ja kiirendada pronksratta kulumist. Malmil on ka suurem mahuline soojusmahtuvus, mis aitab hallata pideva suure koormusega töötamise suuremaid soojuse hajumise nõudeid.
Millist väljundkiiruse vahemikku WPWO seeria hõlmab?
→ Sisendkiirusel 1400 p/min (standardne 4-pooluseline 50 Hz mootor) annavad standardsed ülekandearvud 5:1 kuni 60:1 väljundkiirused alates 186,7 p/min (5:1) kuni 19 p/min (60:1) kõrgema ülekandearvu otsas. Kui teie rakendus vajab standardmootorilt väljundkiirust alla 19 p/min, on enne käigukasti vaja kaheastmelist tandem-kombinatsiooni (saadaval WPWO perekonnas) või primaarreduktorit rihma/keti astme kaudu.
Milline on õli temperatuuri piirang pideva WPWO töö korral?
→ Õlivanni maksimaalne lubatud pidev temperatuur on 95 °C. Kui temperatuur soojenemise ajal stabiliseerub alla selle piiri, võib tööd jätkata. Kui see jätkab tõusmist ja läheneb 95 °C-le, peatage seade ja kontrollige hooldusjaotises loetletud põhjuseid: õli ületäitmine, ummistunud õhutuskork, vale õliklass või töötamine üle nimisoojusvõimsuse piiri. Üle 95 °C töötamine kiirendab õli lagunemist ja vähendab määrdefilmi paksust ussivõrgus.
Kas WPWO saab olemasolevas paigaldises asendada WPA- või WPDA-seeria seadet?
→ WPWO, WPA ja WPDA seeriatel on sama ussiülekande konstruktsioonifilosoofia, kuid need erinevad kinnituskonfiguratsiooni valikute ja konkreetsete mõõtmete poolest. Järelliide "WO" tähistab universaalset paigaldust jala-, äärik- ja pöördemomendiõla valikutega samas korpuses. WPA on ühevõllilise väljundiga; WPDA on kahevõllilise väljundiga. Enne WPWO asendamist WPA või WPDA-ga olemasolevas paigaldises veenduge, et konkreetne võlli konfiguratsioon, keskpunktide kaugus ja ääriku mõõtmed vastavad. Kinnitatud asendussoovituse saamiseks võtke ühendust Korea Ever-Poweriga ja edastage olemasoleva seadme tüübisildi andmed.
Kas WPWO vastab ISO 9001 sertifikaadi saamise tingimustele?
→ Jah. Korea Ever-Power tegutseb ISO 9001:2015 kvaliteedijuhtimissüsteemi alusel ja WPWO seeria on toodetud selle süsteemi raames. Kliendi kvaliteediandmete jaoks on soovi korral saadaval ISO 9001 sertifikaadi koopia. Iga WPWO seadet testitakse enne saatmist – test hõlmab pöörlemist koormuse all ja mürakontrolli nimisisendkiirusel.
Mida kliendid ütlevad
Jung Woo-sik, tehaseinsener, Pohangi terasetöötlemistehas (2024)
"Kolm WPWO seadet käitatakse mähiseülekandelaua ajamitel ligikaudu 800 Nm väljundvõimsusega. Malmist korpused taluvad külgnevate valtsimisseadmete vibratsiooni ilma igasuguste väsimuspragunemise märkideta 16 kuu möödudes. Õli temperatuur on pideva koormuse all püsiseisundis 72 °C – see on tunduvalt alla 95 °C piiri."
Kim Dae-hyun, hooldusjuht, Incheoni keemiatehas (2024. aasta 3. kvartal)
"Vajasime keemiamahuti segisti võlli jaoks tugevat käigukasti – väljas agressiivne atmosfäär, sees pidev S1 töö. WPWO 40:1 ja 5,5 kW võimsusega on töötanud 13 kuud ilma tihendusprobleemideta. Müratase on märgatavalt madalam kui eelmisel seadmel, mida me kasutasime."
Park Hyun-seok, hankeinsener, Gyeonggi-do plastmassitöötlemise originaalseadmete tootja (2024)
"Kasutasin puhumisvormimise pöördlaua ajamitel WPWO seadmeid, 15:1, 4 kW. Varem kasutatud alumiiniumist seade kuumenes pideva täiskoormuse juures liiga kuumaks. Malmist WPWO töötab sama koormuse juures jahedamalt – seda kinnitas temperatuuri mõõtmine. Esimene õlivahetus 100 tunni möödudes näitas mõõdukat pronksist sissetöötamise osakesi; järgnevad õlivahetused on olnud puhtad."
Lee Sang-joon, Seadmete juht, Busani kaevandusseadmete tarnija (2024. aasta lõpp)
"Määratud WPWO õli kaevanduste tugikonveieri pea ajamitele, 25:1, 11 kW. Tolmune keskkond, vibratsioon, aeg-ajalt esinevad ülekoormused käivitamisel. 10 kuu möödudes on seadmetel teiseks õlivahetuseks ikka veel algne õlitase – tihendi rikkeid ega ebanormaalset müra pole. Hea toode selleks otstarbeks."
Choi Young-bin, projekteerimisinsener, Souli ehitusmasinate originaalvaruosade tootja (2025. aasta I kvartal)
"Asendasin betoontransportööri konveieri ajamil Euroopa kaubamärgi käigukasti WPWO käigukastiga, mille ülekandearv oli 20:1 ja võimsus 7,5 kW. Mõõtmejoonised olid täpsed ja asendusosa poltidega kinnitati ilma muudatusteta. Tarneaeg oli tellimusest alates 8 päeva. Hind oli ligikaudu 60% Euroopa seadme eest."
Oh Tae-kyung, tootmisjuht, Daegu keraamikatootja (2024)
„WPWO seadmete käitamine ahju pöördlaua ajamitel – kõrge ümbritseva õhu temperatuur, tolmune keskkond. Malmist korpus talub soojuspaisumist paremini kui alumiinium varasematel seadmetel, millel esines laagritihenditega probleeme erineva soojuspaisumise tõttu. Kaks aastat probleemideta.“
Lisainfo
| Toimetaja | Cxm |
|---|







