Redutor de engrenagem sem-fim XRV050 | IP67 para abate e lavagem

Redutor de engrenagem sem-fim XRV050

Redutor de engrenagem helicoidal XRV050, proteção IP67, engrenagem helicoidal em aço inoxidável SUS304+GcuSn12, carcaça ADC12 com pintura eletrostática a pó. Faixa de relação de 5 a 100:1, incluindo as relações não padronizadas de 12:1 e 52:1. Tabela completa de desempenho nesta página: velocidade de saída, torque (Mn2), força radial admissível (Fr2) e comprimento unitário para cada combinação de relação e motor. Potência do motor de 0,18 a 1,1 kW, flanges IEC 71B14 e 80B14.

Categoria:
Consulte agora

Redutor de engrenagem helicoidal XRV050 — Série IP67 para ambientes úmidos, ideal para abate e lavagem.

O XRV050 foi projetado especificamente para essa finalidade. redutor de engrenagem helicoidal Para ambientes onde uma caixa de engrenagens padrão de alumínio com classificação IP55 falharia prematuramente. Projetada em torno da distância entre centros de 50 mm no estilo NMRV, a XRV050 amplia o desempenho padrão da RV050 com uma classificação de proteção IP67 (IP56 opcional), rodas de liga de aço inoxidável SUS304 e uma carcaça ADC12 com acabamento anticorrosivo em pintura eletrostática a pó — adequada às demandas específicas de linhas de abatedouros, sistemas automáticos de lavagem de carros, equipamentos de campo externos e outros acionamentos com alta exposição à água.

A faixa de potência padrão do motor é de 0,18 a 1,1 kW com flanges IEC 71B14 e 80B14. A faixa de relação de engrenagem de 5:1 a 100:1 — incluindo as relações não padronizadas de 12:1 e 52:1 que não estão disponíveis na série NMRV padrão — oferece opções precisas de velocidade de saída para aplicações como acionamentos de esteiras de escaldagem e linhas de transferência de carcaças, onde o controle exato da velocidade da linha reduz danos ao produto e custos de mão de obra.

A tabela completa de parâmetros de desempenho abaixo fornece a velocidade de saída (n2), o torque de saída (Mn2), a força radial admissível (Fr2), a potência de entrada (P1) e o comprimento total da unidade (L) para cada combinação padrão de relação e motor — os mesmos dados que um engenheiro de planta ou comprador de equipamentos precisa para verificar a compatibilidade sem precisar entrar em contato com a equipe de vendas.

Redutor de engrenagem sem-fim XRV050

Parâmetros técnicos completos — XRV050

A imagem de parâmetros abaixo fornece uma visão geral das dimensões e do desempenho do XRV050. A tabela completa de parâmetros numéricos segue imediatamente abaixo.

Dimensões do redutor de engrenagem helicoidal XRV050

Tabela completa de parâmetros de desempenho

Cabeçalhos de coluna: eu = taxa de redução; n2 = velocidade do eixo de saída (rpm) com entrada de 1.400 rpm; Mn2 = torque de saída nominal (Nm); Fr2 = força radial admissível no eixo de saída (N); Motor = código do flange do motor; P1 = potência de entrada do motor (kW); L = comprimento total da unidade (mm). Todos os valores foram obtidos com o motor a 1400 rpm, lubrificação em banho de óleo e temperatura ambiente de 20°C.

Tipo eu n2 (rpm) Mn2 (Nm) Fr2 (N) Motor P1 (kW) L (mm)
XRV050 5 280 17 1577 7134 0.55 180
280 23 1577 8024 0.75 205
7.5 187 25 1805 7134 0.55 180
187 34 1805 8024 0.75 205
10 140 22 1987 7124 0.37 180
140 32 1987 7134 0.55 180
140 44 1987 8024 0.75 205
12 117 26 2016 7124 0.37 180
117 33 2016 7134 0.55 205
117 48 2016 8024 0.75 205
15 93 31 2274 7124 0.37 180
93 46 2274 7134 0.55 180
93 63 2274 8024 0.75 205
20 70 27 2503 7114 0.25 180
70 40 2503 7124 0.37 180
70 59 2503 7134 0.55 180
70 81 2503 8024 0.75 205
25 56 32 2696 7114 0.25 180
56 48 2696 7124 0.37 180
56 71 2696 7134 0.55 180
30 47 37 2865 7114 0.25 180
47 55 2865 7124 0.37 180
47 81 2865 7134 0.55 180
40 35 33 3153 7114 0.25 180
35 46 3153 7124 0.37 180
35 68 3153 7134 0.55 180
50 28 54 3397 7114 0.25 180
28 72 3397 7124 0.37 180
28 80 3397 7134 0.55 180
52 27 55 3482 7114 0.25 180
27 73 3482 7124 0.37 180
27 82 3482 7134 0.55 180
60 23 60 3610 7114 0.25 180
23 75 3610 7124 0.37 180
23 84 3610 7134 0.55 180
80 18 64 3973 7114 0.25 180
18 77 3973 7124 0.37 180
18 89 3973 7134 0.55 180
100 14 68 4280 7114 0.25 180
14 79 4280 7124 0.37 180
14 93 4280 7134 0.55 180

Classificado para uma velocidade de entrada de 1.400 rpm, lubrificação em banho de óleo, temperatura ambiente de 20°C. Códigos do motor: 7114 = 71B14, 7124 = 71B24, 7134 = 71B34, 8024 = 80B24. Entre em contato conosco para confirmar os valores exatos para temperaturas de operação acima de 40°C ou abaixo de −5°C.

Dimensões do motor — variantes IP56 e IP67

Dimensões do motor do redutor de engrenagem helicoidal XRV050

Características de design que tornam o XRV050 adequado para ambientes úmidos e com contato com alimentos.

Teste de ruído e inspeção de qualidade do redutor de engrenagem helicoidal XRV050 antes do envio.

✦ Proteção IP67 — Totalmente submersível

A certificação IP67 garante a imersão temporária em água a uma profundidade de 1 m por 30 minutos sem entrada de água. Em ambientes de matadouros onde o piso pode inundar durante a limpeza com mangueiras de alta pressão, a classificação IP67 significa que a caixa de engrenagens resiste sem que a água se infiltre no cárter de óleo — uma falha que destrói as unidades padrão com classificação IP55 em poucos meses.

✦ Roda sem-fim em aço inoxidável SUS304 + GcuSn12 — Resistente à corrosão

O cubo da engrenagem helicoidal utiliza aço inoxidável SUS304 em vez do cubo de aço carbono padrão usado em unidades NMRV convencionais. Se uma falha na vedação permitir a entrada de água, o cubo não enferruja e não contamina o óleo — uma falha que causa danos secundários aos rolamentos em projetos com cubo de aço carbono.

✦ Proporções não padronizadas 12:1 e 52:1

As unidades padrão da série RV pulam de 10:1 para 15:1 e de 50:1 para 60:1. O modelo XRV050 adiciona 12:1 (saída de 117 rpm) e 52:1 (saída de 27 rpm) como opções padrão de catálogo — abrangendo velocidades de linha de transporte que se situam entre as etapas de relação padrão mais grosseiras.

✦ Lubrificação totalmente sintética VG 320/220

O óleo sintético mantém a viscosidade de forma mais consistente em toda a faixa de temperatura encontrada em ambientes de matadouros — áreas da cadeia de frio próximas a 0°C e áreas de escaldagem acima de 60°C. Uma única especificação de lubrificante atende a toda a faixa de operação da instalação.

✦ Carcaça ADC12 com pintura eletrostática a pó — Resistência à corrosão

A carcaça de alumínio fundido do ADC12 recebe um revestimento em pó em vez de pintura líquida. O revestimento em pó é significativamente mais resistente a lascas e ataques químicos do que a pintura convencional — um fator importante em ambientes onde desincrustantes à base de ácido ou produtos de limpeza clorados entram em contato regular com a parte externa da caixa de engrenagens.

✦ Rosca sem-fim em aço 20CrMnTi — dureza HRC 58–62, caixa de 0,25–0,45 mm

O eixo sem-fim é cementado e temperado a uma dureza de 58–62 HRC, com uma camada de revestimento residual de 0,25–0,45 mm após retificação de precisão. Essa espessura é menor do que a especificada por alguns produtos concorrentes, mas a tolerância de retificação mais rigorosa proporciona um melhor acabamento superficial na área de contato — menor atrito de deslizamento e melhor formação da película de óleo na partida.

 

Indústrias e Aplicações

▸ Campanhas de combate a abatedouros e processamento de carne

Redutor de engrenagem helicoidal XRV050 para transportador de carcaças em matadouro

Os transportadores de carcaças, pás de escaldadores, acionamentos de tambores de depilação e linhas de transporte de resfriadores em matadouros compartilham três características: operação contínua, lavagem diária de alta pressão com água quente e detergente e alagamento frequente do piso durante os turnos de limpeza. O XRV050, com relações de transmissão de 20:1 a 40:1, combinado com um motor de 0,37 a 0,55 kW, atende aos requisitos típicos de acionamento de transportadores nas velocidades de corrente padrão utilizadas na maioria das linhas de abate comerciais asiáticas e europeias. A proteção IP67 suporta os ciclos de limpeza com alagamento; o cubo da roda em aço inoxidável SUS304 suporta qualquer entrada de água sem corrosão acelerada.

▸ Sistemas automáticos de lavagem de carros

Redutor de engrenagem helicoidal XRV050 IP67 para acionamento de escovas de lavagem automática de carros.

Os acionamentos das escovas e as unidades de tração da esteira de lava-jatos operam em contato constante com água, espuma de detergente e jatos de alta pressão. O XRV050 foi originalmente desenvolvido para essa aplicação — a classificação IP67 garante operação de longo prazo nesse ambiente, e a carcaça compacta no estilo NMRV se encaixa nas restrições de espaço das estruturas típicas de túneis de lava-jatos. As configurações comuns são 15:1 a 93 rpm para acionamentos de escovas laterais e 20:1 a 70 rpm para tração da esteira.

▸ Equipamentos para Campo e Exterior — Agrícolas e Ambientais

Redutor de engrenagem helicoidal XRV050 para equipamentos agrícolas e de campo externos

A carcaça ADC12 com pintura eletrostática a pó e a vedação IP67 tornam o XRV050 adequado para equipamentos implantados em campo que ficam expostos à chuva, pulverização de irrigação e condensação matinal durante longos períodos de serviço ao ar livre. Acionamentos de sistemas de irrigação, atuadores de ventilação de estufas e equipamentos de monitoramento ambiental externo com requisitos de rotação intermitente são aplicações típicas em relações de 50:1 a 100:1. Para obter a gama completa de opções disponíveis, consulte a seção específica. redutor de engrenagem helicoidal Para obter informações sobre as configurações, consulte a categoria do produto.

 

Seleção do motor para o XRV050

Seleção do motor para este redutor de engrenagem helicoidal Segue três critérios específicos para ambientes úmidos e zonas de alimentação:

Motor de engrenagem helicoidal - Modelos 3D e cenas de aplicação

  • ◉ A classificação IP do motor deve ser compatível com o ambiente. A combinação de uma caixa de engrenagens IP67 com um motor IP55 anula a vantagem da proteção contra água. Para ambientes com risco de imersão total, especifique um motor IP67, enquanto para ambientes com risco apenas de respingos, utilize um motor IP56. A tabela de dimensões do motor acima mostra as alterações no comprimento (L) e no diâmetro (D) entre as variantes de motor IP56 e IP67 para a mesma carcaça IEC — confirme as dimensões de acordo com as especificações da sua máquina.
  • ◉ O diâmetro do eixo do motor deve corresponder ao diâmetro do furo de entrada. O furo de entrada do XRV050 é Φ14 (padrão, para motor 71B14) ou Φ19 (para motor 80B14). Verifique se o diâmetro do eixo do motor, indicado na placa de identificação do motor, corresponde ao furo de entrada da caixa de engrenagens para uma conexão direta por chaveta.
  • ◉ Seleção da potência do motor: utilize a coluna P1, e não apenas o torque de saída. Em relações de transmissão baixas (5:1–10:1), a combinação de alta velocidade de saída e menor eficiência significa que a potência P1 do motor é determinada pela potência de saída multiplicada por (1/eficiência) — frequentemente exigindo um motor maior do que um cálculo simples de torque sugere. Consulte o valor de P1 na tabela para a relação de transmissão e a linha de torque escolhidas e, em seguida, selecione a próxima potência de motor padrão igual ou superior a esse valor.

A Korea Ever-Power fornece unidades XRV050 com motores IP56 ou IP67 compatíveis, como um conjunto completo de motorredutor, sob encomenda. Entre em contato conosco através do Página do produto Korea Ever-Power com a relação de transmissão, o torque de saída e a classificação IP do motor que você precisa.

Componentes de acionamento compatíveis

A engrenagem sem-fim, o eixo sem-fim e o acoplamento de saída do XRV050 possuem intervalos de manutenção e características de desgaste diferentes. Adquirir peças de reposição do mesmo fabricante garante a compatibilidade dimensional e de materiais — algo particularmente importante em ambientes de processamento de alimentos e abatedouros, onde uma falha inesperada na transmissão causa paradas dispendiosas na linha de produção.

Eixo de engrenagem sem-fim e acoplamento, componentes compatíveis com XRV050 IP67

⚙ Roda sem-fim

A XRV050 utiliza uma coroa dentada de bronze estanhado GcuSn12 em um cubo de aço inoxidável SUS304 — o cubo de aço inoxidável evita a contaminação por ferrugem em caso de entrada de água. Rodas de reposição estão disponíveis com a mesma especificação SUS304+GcuSn12. Informe a relação de transmissão e o quadro da roda ao entrar em contato para confirmação da quantidade de dentes e do perfil.

⚙ Eixo sem-fim

Aço liga 20CrMnTi, cementado e retificado, HRC 58–62, espessura de 0,25–0,45 mm. Alojado em invólucro selado IP67 e não exposto a alimentos ou produtos químicos de limpeza — o aço liga padrão é a especificação correta. Disponível em estoque para todas as relações de transmissão padrão XRV050, incluindo as não padrão 12:1 e 52:1.

⚙ Acoplamentos de Eixo

A entrada do flange do motor XRV050 não necessita de acoplamento intermediário. Na saída, os acoplamentos de garras em aço inoxidável com anéis de poliuretano são a escolha padrão para aplicações em zonas úmidas — resistentes à corrosão e tolerantes a pequenos desalinhamentos do eixo. Entre em contato conosco informando o diâmetro do eixo de saída e o torque de carga para que possamos recomendar o tipo e o tamanho adequados.

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre a proteção IP56 e IP67 no XRV050?

→ A certificação IP56 garante proteção contra jatos de água potentes vindos de qualquer direção — o padrão para equipamentos sujeitos à limpeza por aspersão de alta pressão, mas que não devem ser imersos. A certificação IP67 adiciona proteção temporária contra imersão total a 1 m de profundidade por 30 minutos. Em um matadouro, onde a drenagem pode ser lenta e o piso pode alagar durante os turnos de limpeza, a certificação IP67 oferece proteção significativamente melhor do que a IP56. A carcaça da caixa de engrenagens e as vedações são as mesmas nas variantes IP56 e IP67; a diferença reside na especificação da vedação do motor correspondente.

O que torna as proporções 12:1 e 52:1 úteis em comparação com as opções NMRV padrão?

→ A série NMRV padrão oferece relações de transmissão que variam de 10:1 (saída de 140 rpm) a 15:1 (93 rpm) e de 50:1 (28 rpm) a 60:1 (23 rpm). Se a velocidade alvo da sua esteira for de 117 rpm ou 27 rpm, uma unidade padrão força você a operar em velocidade acima ou abaixo da necessária, compensando com um inversor ou ajuste mecânico. As relações de 12:1 e 52:1 do modelo XRV050 atingem diretamente essas velocidades na rotação nominal do motor — uma solução mais simples, de menor custo e mais eficiente em termos de energia do que a compensação por inversor.

Qual é o valor de Fr2 e por que ele é importante para acionamentos de esteiras transportadoras?

→ Fr2 é a carga radial máxima permitida no eixo de saída, na extremidade do eixo (ponto médio da extensão do eixo de saída). Para um acionamento de transportador onde uma roda dentada ou polia de correia é montada no eixo de saída, a tensão da corrente ou da correia cria uma força radial que não deve exceder Fr2. Com uma relação de 20:1, Fr2 é 2.503 N — o que significa que uma força de tração da corrente de até aproximadamente 250 kgf pode ser aplicada ao eixo de saída sem sobrecarregar os rolamentos do eixo de saída. Exceder Fr2 acelera o desgaste dos rolamentos e pode causar deflexão do eixo, danificando as vedações de saída.

Por que o comprimento unitário (L) varia entre 180 mm e 205 mm?

→ O comprimento total da unidade de 205 mm corresponde ao flange do motor 80B14 (estrutura IEC 80), que é fisicamente mais longo do que a configuração do flange 71B14. Ao selecionar a opção de motor 80B14 — normalmente necessária para as potências nominais de motor mais elevadas, de 0,75 kW e 1,1 kW — o conjunto total fica 25 mm mais longo. Confirme se o espaço disponível na sua máquina permite 205 mm caso esteja especificando a estrutura de motor maior.

Posso usar óleo de engrenagem mineral comum em vez de sintético no XRV050?

→ Tecnicamente sim, mas o óleo sintético VG 320/220 é fortemente recomendado. Em ambientes úmidos e zonas de processamento de alimentos, a caixa de engrenagens pode sofrer variações de temperatura ambiente maiores do que em uma fábrica com temperatura controlada. O óleo sintético mantém sua viscosidade dentro da faixa necessária em temperaturas extremas, tanto baixas quanto altas, proporcionando melhor espessura da película na partida em ambientes frios e menor degradação da viscosidade em áreas quentes. O óleo mineral de grau equivalente é aceitável apenas para ambientes internos com temperatura controlada.

O modelo XRV050 possui travamento automático e consegue suportar uma carga suspensa?

→ Em relações de 20:1 e superiores, o parafuso sem-fim de entrada única do XRV050 produz travamento automático — o eixo de saída não consegue girar no sentido inverso sob carga estática quando o motor está desligado. Isso é confirmado pelos dados dos parâmetros: em 20:1, a velocidade de saída é de 70 rpm e o ângulo de avanço do parafuso sem-fim fica abaixo do ângulo de atrito da engrenagem. Para relações de 5:1 a 15:1, o ângulo de avanço maior significa que o travamento automático não é garantido — não confie apenas no parafuso sem-fim para sustentar uma carga suspensa nessas relações.

O que os clientes dizem

Kwon Byung-sooEngenheiro de Manutenção, Fábrica de Processamento de Carne Suína de Gyeongnam (2024)

"Após dois anos substituindo as unidades padrão IP55 a cada 4 a 6 meses, trocamos as unidades XRV050 para o modelo XRV050 em nossa esteira de escaldamento. As unidades XRV050 já estão em uso há 14 meses sem nenhuma falha de vedação. O alagamento do piso durante a limpeza noturna costumava destruir as unidades anteriores — a classificação IP67 resolve esse problema."

Lee Tae-youngGerente de Equipamentos, Fabricante de Lava-Rápidos Automáticos em Incheon (2º trimestre de 2024)

"Padronizamos o XRV050 em toda a nossa linha de esteiras para lavagem de carros. As relações de 12:1 e 15:1 nos proporcionam as velocidades exatas das pontas das escovas que precisamos, sem necessidade de ajuste do inversor. Já encomendamos mais de 200 unidades nos últimos 18 meses — zero unidades com defeito de fábrica e nenhuma devolução em garantia."

Choi Dae-wonEngenheiro Mecânico, Fabricante de Equipamentos Alimentares de Seul (2025)

"A tabela de parâmetros foi o fator decisivo. Consegui confirmar se a proporção de 52:1 atingia a velocidade de linha exata que precisávamos e verificar o Fr2 em relação à nossa tração na corrente em uma única consulta à tabela — sem precisar ficar trocando mensagens com o fornecedor para obter dados de desempenho. Só isso já economizou dois dias na revisão do projeto."

Parque Min-gyuGerente de Produção, Unidade de Processamento de Aves de Busan (final de 2024)

"O cubo da roda em aço inoxidável SUS304 era a especificação que precisávamos para obter a aprovação do nosso fornecedor de equipamentos na avaliação de segurança alimentar. O padrão NMRV com cubo em aço carbono foi rejeitado pelos nossos auditores. O XRV050 foi aprovado sem problemas."

Shin Kang-hoTécnico de Serviço de Campo, Jeollabuk Agricultural Equipment Co. (1º trimestre de 2025)

"Utilizando o XRV050 em atuadores de ventilação de estufas — ao ar livre, expostos à chuva, com ciclos de temperatura de −5°C no inverno a +45°C no verão. Dois anos de uso e ainda com o óleo original. A pintura eletrostática está intacta. Não foi necessário fazer manutenção em nenhuma das 35 unidades instaladas."

Oh Ji-hyun, Aquisições, Daegu Food Machinery Integrator (2024)

"A entrega foi feita em 5 dias, considerando o estoque disponível. O certificado IP67 chegou junto com o produto — exatamente o que precisávamos para o registro do equipamento. Preço competitivo em comparação com os equivalentes japoneses. Será nossa primeira opção para inversores de frequência para ambientes úmidos daqui para frente."

Informação adicional

Editor

Cxm

Produtos relacionados