{"id":1789,"date":"2026-04-15T06:47:05","date_gmt":"2026-04-15T06:47:05","guid":{"rendered":"https:\/\/worm-reducers.xyz\/?post_type=product&p=1789"},"modified":"2026-04-15T06:47:05","modified_gmt":"2026-04-15T06:47:05","slug":"vrv030-worm-gear-reducer-ondrives-rino-p15-replacement-ip67","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/worm-reducers.xyz\/fr\/produit\/vrv030-worm-gear-reducer-ondrives-rino-p15-replacement-ip67\/","title":{"rendered":"R\u00e9ducteur \u00e0 vis sans fin VRV030 | Remplacement Ondrives Rino P15, IP67"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

R\u00e9ducteur \u00e0 vis sans fin de pr\u00e9cision VRV030<\/h2>\n
\n
\n

Le VRV030 est un microcontr\u00f4leur de pr\u00e9cision miniature r\u00e9ducteur \u00e0 vis sans fin<\/strong> Con\u00e7u pour les entra\u00eenements de haute pr\u00e9cision et \u00e0 espace restreint dans les applications de robotique industrielle, les syst\u00e8mes de suivi solaire et les \u00e9quipements militaires, ce variateur ne p\u00e8se que 0,15 kg dans sa version la plus compacte. Il accepte des vitesses d'entr\u00e9e jusqu'\u00e0 3\u00a0000 tr\/min et est lubrifi\u00e9 \u00e0 la graisse Shell Gadus S5 V4P 2.5 de s\u00e9rie, \u00e9liminant ainsi la n\u00e9cessit\u00e9 de g\u00e9rer le niveau d'huile, contrairement aux variateurs \u00e0 bain d'huile, notamment lorsque la grille est expos\u00e9e de mani\u00e8re intermittente.<\/p>\n

Trois classes de pr\u00e9cision de jeu sont disponibles pour chaque rapport\u00a0: standard (jeu de sortie \u2264\u00a00,50\u00b0), classe A (\u2264\u00a00,13\u00b0) et classe AR (\u2264\u00a00,066\u00b0). Ce syst\u00e8me \u00e0 trois niveaux permet d\u2019adapter directement la pr\u00e9cision requise au co\u00fbt de la pi\u00e8ce\u00a0: un syst\u00e8me de positionnement de panneau solaire tol\u00e9rant un jeu de 0,30\u00b0 peut utiliser la classe standard\u00a0; un bras robotis\u00e9 n\u00e9cessitant un micro-positionnement r\u00e9p\u00e9table doit opter pour la classe AR. Les donn\u00e9es compl\u00e8tes relatives au jeu, au rendement et \u00e0 l\u2019inertie r\u00e9fl\u00e9chie pour chaque rapport et classe sont pr\u00e9sent\u00e9es dans le tableau ci-dessous.<\/p>\n

\"R\u00e9ducteur<\/p>\n

Le VRV030 est un r\u00e9ducteur \u00e0 vis sans fin compatible dimensionnellement avec les mod\u00e8les Ondrives et Rino de la s\u00e9rie P15. Fabriqu\u00e9 par Korea Ever-Power, le VRV030 est une pi\u00e8ce de rechange adaptable, et non une pi\u00e8ce d'origine. Pour obtenir des composants Ondrives et Rino d'origine, veuillez contacter le fabricant. Offrant un excellent rapport qualit\u00e9-prix et des performances identiques, le VRV030 s'installe directement en remplacement.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Sp\u00e9cifications techniques<\/h2>\n

Le tableau ci-dessous pr\u00e9sente les param\u00e8tres m\u00e9caniques, de lubrification et de charge communs \u00e0 toutes les variantes du VRV030. Le tableau suivant (rapport de puissance\/rendement\/inertie) fournit les donn\u00e9es de performance par rapport pour chaque classe de jeu\u00a0; utilisez-les pour v\u00e9rifier la compatibilit\u00e9 et r\u00e9diger votre cahier des charges.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Sp\u00e9cification<\/th>\nValeur<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Poids<\/td>\n0,15 kg (cadre P15)<\/td>\n<\/tr>\n
Vitesse d'entr\u00e9e nominale [S1 T\u2082n] n1nom<\/td>\n1 000 min\u207b\u00b9 (tr\/min)<\/td>\n<\/tr>\n
Vitesse d'entr\u00e9e maximale n1max<\/td>\n3 000 min\u207b\u00b9 (tr\/min)<\/td>\n<\/tr>\n
Lubrification<\/td>\nGraisse \u2014 Shell Gadus S5 V4P 2.5<\/td>\n<\/tr>\n
Temp\u00e9rature de fonctionnement maximale<\/td>\n\u2248 60 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n
Charge radiale d'entr\u00e9e maximale Fr1<\/td>\n10 N<\/td>\n<\/tr>\n
Charge radiale de sortie maximale Fr2<\/td>\n80 N<\/td>\n<\/tr>\n
Charge axiale de sortie maximale Fa2<\/td>\n30 N<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Tableau des rapports, de l'efficacit\u00e9, du jeu et de l'inertie de la s\u00e9rie P15<\/h3>\n

Suffixes des r\u00e9f\u00e9rences : standard<\/strong> = jeu de sortie \u22640,50\u00b0; UN<\/strong> = \u22640,13\u00b0 (jeu r\u00e9duit) ; AR<\/strong> \u2264 0,066\u00b0 (jeu de pr\u00e9cision). Rendement (\u03b7z) mesur\u00e9 \u00e0 la vitesse d'entr\u00e9e nominale. Inertie r\u00e9fl\u00e9chie \u00e0 l'entr\u00e9e en kg\u00b7m\u00b2. Sens de connexion\u00a0: \u00e0 droite.\"Dimensions<\/p>\n

Remarque\u00a0: Des essais dans votre application sont n\u00e9cessaires. V\u00e9rifiez les cycles de service et la compatibilit\u00e9 par vos propres calculs. Les valeurs indiqu\u00e9es sont donn\u00e9es \u00e0 titre indicatif uniquement. Un refroidissement peut \u00eatre n\u00e9cessaire selon le cycle de service de l\u2019application et la temp\u00e9rature ambiante.<\/p>\n

<\/p>\n

Choisir la bonne classe de jeu<\/h2>\n

Le jeu dans une vis sans fin correspond au jeu angulaire de l'arbre de sortie lorsque l'arbre d'entr\u00e9e est immobile. Un jeu r\u00e9duit garantit une meilleure r\u00e9p\u00e9tabilit\u00e9 de position lors de l'inversion du sens de rotation, mais implique \u00e9galement des tol\u00e9rances de fabrication plus strictes, des p\u00e9riodes de rodage plus courtes et un co\u00fbt unitaire plus \u00e9lev\u00e9. Choisir une classe de tol\u00e9rance plus stricte que n\u00e9cessaire repr\u00e9sente une d\u00e9pense inutile\u00a0; un jeu trop important engendre des erreurs de position que les syst\u00e8mes de commande doivent compenser \u00e9lectroniquement.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n
Classe<\/th>\nRecul \u00e0 la sortie<\/th>\nApplication typique<\/th>\nCo\u00fbt relatif<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Standard<\/td>\n\u2264 0,50\u00b0<\/td>\nEntra\u00eenements unidirectionnels\u00a0; suiveurs solaires ne s\u2019inversant pas sous charge\u00a0; indexage de convoyeurs avec correction de position par retour d\u2019\u00e9tat<\/td>\nLe plus bas<\/td>\n<\/tr>\n
UN<\/td>\n\u2264 0,13\u00b0<\/td>\nArticulations de bras robotis\u00e9s n\u00e9cessitant un positionnement r\u00e9p\u00e9table en marche arri\u00e8re\u00a0; syst\u00e8mes d\u2019orientation d\u2019antennes\u00a0; dosage industriel de pr\u00e9cision<\/td>\nMoyen<\/td>\n<\/tr>\n
AR<\/td>\n\u2264 0,066\u00b0<\/td>\nBras robotis\u00e9s de haute pr\u00e9cision\u00a0; syst\u00e8mes optiques militaires\u00a0; moteurs d\u2019azimut pour t\u00e9lescopes\u00a0; \u00e9quipements de micro-dosage et d\u2019inspection<\/td>\nLe plus haut<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

En pratique\u00a0: si votre servocontr\u00f4leur compense \u00e9lectroniquement le jeu et que vous travaillez principalement dans un sens, la classe Standard est g\u00e9n\u00e9ralement suffisante. Si vous exigez une r\u00e9p\u00e9tabilit\u00e9 m\u00e9canique pr\u00e9cise du positionnement lors de l'inversion du sens de rotation (comme pour une articulation robotique revenant \u00e0 une position de r\u00e9f\u00e9rence), sp\u00e9cifiez la classe A ou AR selon votre tol\u00e9rance aux erreurs angulaires. Les valeurs d'efficacit\u00e9 du tableau montrent que des classes plus strictes ne r\u00e9duisent pas significativement le rendement (comparez 0,86 en classe Standard avec la m\u00eame valeur en classe AR)\u00a0: la diff\u00e9rence de rendement entre les classes, pour un m\u00eame rapport, est n\u00e9gligeable.<\/p>\n

<\/p>\n

Points forts de la conception du VRV030<\/h2>\n

\"R\u00e9ducteur<\/p>\n

\n
\n

\u2726 Trois classes de contre-courant \u2014 Allier pr\u00e9cision et budget<\/strong><\/p>\n

Les classes Standard, A et AR couvrent toute la gamme de pr\u00e9cision, du positionnement g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la robotique de haute pr\u00e9cision, dans un m\u00eame bo\u00eetier. Choisir la bonne classe permet d'\u00e9viter une pr\u00e9cision excessive l\u00e0 o\u00f9 elle est inutile et une pr\u00e9cision insuffisante l\u00e0 o\u00f9 elle est essentielle.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2726 Lubrification \u00e0 la graisse \u2014 Ind\u00e9pendante de l'orientation<\/strong><\/p>\n

La lubrification \u00e0 la graisse Shell Gadus S5 \u00e9limine tout besoin de gestion du niveau d'huile et toute contrainte d'orientation. Le VRV030 peut \u00eatre mont\u00e9 dans n'importe quelle position (horizontale, verticale, invers\u00e9e ou inclin\u00e9e) sans risque de d\u00e9placement du bain d'huile. Un atout essentiel pour les articulations de bras robotis\u00e9s effectuant des rotations dans toutes les directions.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2726 Entr\u00e9e max. 3\u00a0000 tr\/min \u2014 Compatible servo haute vitesse<\/strong><\/p>\n

La vitesse d'entr\u00e9e maximale de 3\u00a0000 tr\/min est compatible avec le couplage direct d'un servomoteur sans \u00e9tage de r\u00e9duction primaire. Un servomoteur CC sans balais fonctionnant \u00e0 2\u00a0000 tr\/min avec un r\u00e9ducteur VRV030 de rapport 20:1 fournit une vitesse de sortie de 100 tr\/min\u00a0\u2014 une configuration courante pour les articulations robotiques et les syst\u00e8mes d'inclinaison de panneaux solaires.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2726 Bo\u00eetier monobloc moul\u00e9 \u2014 Alignement int\u00e9gr\u00e9<\/strong><\/p>\n

Le carter monobloc moul\u00e9 assure l'alignement vis sans fin-roue sans n\u00e9cessiter de cales ni de dispositifs d'alignement externes. Ce principe de conception est identique \u00e0 celui utilis\u00e9 dans les r\u00e9ducteurs de pr\u00e9cision haut de gamme, pour un co\u00fbt bien moindre\u00a0: l'al\u00e9sage en une seule op\u00e9ration garantit le parall\u00e9lisme de l'arbre et la concentricit\u00e9 du logement de palier, dans les limites des tol\u00e9rances de fonderie du carter.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2726 Donn\u00e9es d'efficacit\u00e9 publi\u00e9es par ratio<\/strong><\/p>\n

De nombreux fournisseurs de r\u00e9ducteurs miniatures publient un rendement unique pour leur gamme. Le tableau VRV030 indique le rendement mesur\u00e9 pour chaque rapport, de 0,86 \u00e0 6,666:1 \u00e0 0,32 \u00e0 80:1. Ce rendement est important pour le dimensionnement thermique du moteur\u00a0: un servomoteur \u00e0 80:1 doit fournir trois fois plus de puissance d'entr\u00e9e pour un m\u00eame travail de sortie qu'avec une configuration \u00e0 6,666:1.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2726 Donn\u00e9es d'inertie r\u00e9fl\u00e9chie \u2014 R\u00e9f\u00e9rence de r\u00e9glage des servos<\/strong><\/p>\n

L'inertie r\u00e9fl\u00e9chie \u00e0 l'entr\u00e9e (environ 1,60\u20131,79 \u00d7 10\u207b\u2077 kg\u00b7m\u00b2) est indiqu\u00e9e pour chaque rapport. Cette valeur est essentielle pour le r\u00e9glage du gain du servomoteur\u00a0: l'ing\u00e9nieur en contr\u00f4le doit conna\u00eetre l'inertie de la charge subie par le moteur sur son arbre, soit l'inertie de la charge divis\u00e9e par le carr\u00e9 du rapport, plus l'inertie r\u00e9fl\u00e9chie du r\u00e9ducteur. Cette distinction est importante pour les boucles d'asservissement \u00e0 haute vitesse.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Applications principales<\/h2>\n

\u25b8 Robotique industrielle \u2014 Entra\u00eenements articulaires et \u00e0 effecteur terminal<\/h3>\n

\"R\u00e9ducteur<\/p>\n

Robotic arm wrist joints, tool change actuators, and part manipulation drives commonly require compact, high-torque gearing in arbitrary orientations. The VRV030’s grease lubrication handles any mounting angle; its 3,000 rpm input speed and three backlash classes cover both high-speed sweep motions (lower ratio, Standard class) and precision positioning joints (higher ratio, A or AR class). At 20:1 with efficiency 0.71, a 50W servo motor delivers approximately 35W of output mechanical power \u2014 adequate for a compact gripper or wrist actuator in a handling robot.<\/p>\n

\u25b8 \u00c9nergie solaire \u2014 Syst\u00e8mes de suivi et d'entra\u00eenement en azimut des panneaux<\/h3>\n

\"R\u00e9ducteur<\/p>\n

Les syst\u00e8mes de suivi solaire mono-axial et bi-axial n\u00e9cessitent un r\u00e9glage pr\u00e9cis de l'angle des panneaux, tant en \u00e9l\u00e9vation qu'en azimut. Le variateur doit maintenir la position des panneaux sous l'effet du vent lorsqu'il n'est pas sollicit\u00e9. \u00c0 partir d'un rapport de 20:1, le VRV030 est autobloquant (son rendement de 0,71 pour un rapport de 20:1 est sup\u00e9rieur au seuil d'autoblocage, mais \u00e0 40:1 avec un rendement de 0,60 et \u00e0 80:1 avec un rendement de 0,32, l'autoblocage est efficace). Un jeu angulaire standard est g\u00e9n\u00e9ralement suffisant pour le suivi solaire\u00a0; la tol\u00e9rance angulaire des panneaux de la plupart des syst\u00e8mes photovolta\u00efques est plusieurs fois sup\u00e9rieure \u00e0 la valeur standard de 0,50\u00b0.<\/p>\n

\u25b8 \u00c9quipements optiques militaires, de surveillance et de pr\u00e9cision<\/h3>\n

Les actionneurs de direction pour v\u00e9hicules sans pilote, les m\u00e9canismes de pointage d'antennes et les syst\u00e8mes de positionnement de capteurs \u00e9lectro-optiques exigent \u00e0 la fois compacit\u00e9 et pr\u00e9cision de positionnement angulaire. Le servomoteur VRV030 AR, avec un rapport de r\u00e9duction de 10:1 ou 13,333:1 et un jeu angulaire inf\u00e9rieur \u00e0 0,066\u00b0, r\u00e9pond \u00e0 ces exigences dans un bo\u00eetier de 0,15 kg. L'inertie r\u00e9fl\u00e9chie publi\u00e9e permet aux ing\u00e9nieurs en servocommandes de mod\u00e9liser avec pr\u00e9cision la dynamique du syst\u00e8me lors de la conception de la boucle de contr\u00f4le, une condition essentielle pour la documentation de v\u00e9rification g\u00e9n\u00e9ralement exig\u00e9e lors des acquisitions d'\u00e9quipements militaires.<\/p>\n

<\/p>\n

Guide de remplacement des Ondrives et du Rino P15<\/h2>\n

Le VRV030 est con\u00e7u comme une pi\u00e8ce de rechange compatible avec le r\u00e9ducteur \u00e0 vis sans fin Ondrives & Rino P15. Korea Ever-Power n'est ni affili\u00e9 \u00e0, ni autoris\u00e9 par Ondrives & Rino\u00a0; le VRV030 est un produit ind\u00e9pendant, con\u00e7u pour offrir des dimensions et des performances compatibles et s'installer directement en remplacement du r\u00e9ducteur d'origine. Pour obtenir des composants Ondrives & Rino d'origine, veuillez contacter le fabricant.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Point de contr\u00f4le<\/th>\nOndrives et Rino P15<\/th>\nVRV030<\/th>\nCompatible?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
S\u00e9rie de produits \/ cadre<\/td>\nP15<\/td>\nVRV030<\/td>\n\u2713 M\u00eame classe de cadre<\/td>\n<\/tr>\n
Rapports disponibles<\/td>\n6.666, 8, 10, 13.333, 20, 40, 80<\/td>\n6.666, 8, 10, 13.333, 20, 40, 80<\/td>\n\u2713 Match complet<\/td>\n<\/tr>\n
Cours de r\u00e9action<\/td>\nStandard \/ A \/ AR<\/td>\nStandard \/ A \/ AR<\/td>\n\u2713 Match complet<\/td>\n<\/tr>\n
vitesse d'entr\u00e9e nominale<\/td>\n1\u00a0000 tr\/min<\/td>\n1\u00a0000 tr\/min<\/td>\n\u2713 Correspondance<\/td>\n<\/tr>\n
vitesse d'entr\u00e9e maximale<\/td>\n3\u00a0000 tr\/min<\/td>\n3\u00a0000 tr\/min<\/td>\n\u2713 Correspondance<\/td>\n<\/tr>\n
Lubrification<\/td>\nGraisse<\/td>\nShell Gadus S5 V4P 2.5<\/td>\n\u2713 Niveau compatible<\/td>\n<\/tr>\n
Charge radiale de sortie maximale Fr2<\/td>\n80 N<\/td>\n80 N<\/td>\n\u2713 Correspondance<\/td>\n<\/tr>\n
\u00e9quipement d'origine \/ pi\u00e8ces de rechange<\/td>\nPi\u00e8ce d'origine du fabricant<\/td>\nremplacement de rechange<\/td>\n\u2014 V\u00e9rifiez pour votre demande<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Nous vous recommandons de tester le VRV030 dans votre application sp\u00e9cifique avant de proc\u00e9der au remplacement de votre flotte. Les sch\u00e9mas dimensionnels et les sp\u00e9cifications compl\u00e8tes sont disponibles sur demande via La Cor\u00e9e toujours puissante<\/a> pour confirmer la compatibilit\u00e9 avant votre premi\u00e8re commande.<\/p>\n

<\/p>\n

Composants d'entra\u00eenement adapt\u00e9s<\/h2>\n

The VRV030 gearbox is one component in a precision drive assembly. Worm wheel wear characteristics, worm shaft precision grade, and motor coupling type all affect the system’s long-term positioning accuracy. Korea Ever-Power supplies the full component set for this gearbox family.<\/p>\n

\"Ensemble<\/p>\n

\n
\n

\u2699 Roue \u00e0 vis sans fin \u2014 roue \u00e0 ver.haut<\/a><\/p>\n

Roues \u00e0 vis sans fin de pr\u00e9cision pour ch\u00e2ssis VRV030, fabriqu\u00e9es selon l'entraxe et le profil de denture des classes de jeu standard, A et AR. Veuillez indiquer le rapport et la classe de jeu lors de votre demande\u00a0; nous vous confirmerons les sp\u00e9cifications de profil et de finition de surface permettant de d\u00e9terminer la classe \u00e0 laquelle correspond la roue de remplacement.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2699 Tige de ver \u00e0 vis sans fin \u2014 roue \u00e0 vis sans fin.haut<\/a><\/p>\n

Rectifier les arbres \u00e0 vis sans fin selon la classe de tol\u00e9rance requise pour la sp\u00e9cification de jeu A ou AR. La rectification de pr\u00e9cision selon la norme DIN 3974, dans la classe de pr\u00e9cision appropri\u00e9e, d\u00e9termine le niveau de jeu final\u00a0; une meilleure pr\u00e9cision du profil de l\u2019arbre \u00e0 vis sans fin est l\u2019un des deux leviers principaux (avec la pr\u00e9cision du profil de la meule) pour atteindre la classe AR.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2699 Accouplements d'arbres<\/p>\n

Pour les servovariateurs de pr\u00e9cision via le VRV030, les accouplements \u00e0 soufflet ou \u00e0 poutre sans jeu constituent la liaison standard c\u00f4t\u00e9 entr\u00e9e entre l'arbre du servomoteur et l'al\u00e9sage d'entr\u00e9e du r\u00e9ducteur. Les accouplements \u00e0 m\u00e2choires avec des disques en polyur\u00e9thane standard sont \u00e0 proscrire pour les applications de classe AR\u00a0: la souplesse du disque induit un jeu angulaire qui compromet l'avantage de l'absence de jeu propre aux engrenages de pr\u00e9cision.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Foire aux questions<\/h2>\n

Comment choisir entre les classes de recul Standard, A et AR\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u2192 Identify your application’s angular error budget for a single positioning move followed by reversal. If your system can tolerate up to 0.5\u00b0 of dead zone on direction change (managed by the controller), Standard class is sufficient. For mechanical repeatability within 0.13\u00b0 without controller compensation, specify class A. For AR, the backlash is tight enough that most servo controllers can track through direction reversal within their normal position loop gain \u2014 specify AR for telescope, precision optical, and high-accuracy robotic joints.<\/p>\n

\n

Le VRV030 est-il v\u00e9ritablement autobloquant et quels rapports sont concern\u00e9s\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u2192 \u00c0 un rapport de r\u00e9duction de 40:1 (rendement de 0,60) et de 80:1 (rendement de 0,32), le VRV030 est autobloquant en conditions statiques\u00a0: l\u2019angle d\u2019h\u00e9lice est inf\u00e9rieur \u00e0 l\u2019angle de frottement de la grille lubrifi\u00e9e \u00e0 la graisse. \u00c0 un rapport de r\u00e9duction de 20:1 (rendement de 0,71) et en dessous, un retour en arri\u00e8re est possible sous une charge de sortie suffisante. Pour les syst\u00e8mes de positionnement solaire et d\u2019antenne qui doivent maintenir leur position sous l\u2019effet du vent, sp\u00e9cifiez un rapport de r\u00e9duction de 40:1 ou de 80:1. V\u00e9rifiez toujours l\u2019autoblocage dans votre application sp\u00e9cifique\u00a0: la temp\u00e9rature de fonctionnement, les conditions de lubrification et les vibrations peuvent toutes affecter l\u2019angle de frottement en pratique.<\/p>\n

\n

Quel est le couple de sortie maximal pour un rapport de 10:1\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u2192 Le couple de sortie maximal d\u00e9pend de la puissance du moteur \u00e0 l'entr\u00e9e. Le VRV030 (rapport de compression 10:1) a un rendement de 0,84. Le couple de sortie est donc \u00e9gal \u00e0\u00a0: (puissance d'entr\u00e9e \u00d7 rendement \u00d7 60) \u00f7 (2\u03c0 \u00d7 vitesse de sortie en tr\/min). \u00c0 une vitesse nominale d'entr\u00e9e de 1\u00a0000 tr\/min avec un moteur de 10\u00a0W\u00a0: le couple de sortie est d'environ\u00a0: (10\u00a0W \u00d7 0,84 \u00d7 60) \u00f7 (2\u03c0 \u00d7 100 tr\/min) \u2248 0,8\u00a0Nm. Le couple de sortie continu maximal est limit\u00e9 par la limite thermique du bo\u00eetier et la charge radiale maximale admissible (Fr2 = 80\u00a0N). Assurez-vous que votre charge ne d\u00e9passe pas simultan\u00e9ment ces deux limites.<\/p>\n

\n

Le VRV030 peut-il fonctionner en continu \u00e0 une vitesse d'entr\u00e9e de 3\u00a0000 tr\/min\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u2192 La vitesse de 3\u00a0000 tr\/min correspond \u00e0 la vitesse d'entr\u00e9e maximale nominale et non \u00e0 une vitesse de fonctionnement continue \u00e0 pleine charge. \u00c0 3\u00a0000 tr\/min, il est imp\u00e9ratif de v\u00e9rifier que le film de graisse est suffisamment \u00e9pais pour les conditions de roulement de l'arbre d'entr\u00e9e. Pour un fonctionnement continu sup\u00e9rieur \u00e0 2\u00a0000 tr\/min, veuillez contacter Korea Ever-Power afin de vous assurer que votre cycle de service et votre charge sp\u00e9cifiques respectent les limites thermiques et de lubrification du film de graisse.<\/p>\n

\n

Le VRV030 n\u00e9cessite-t-il un accouplement moteur s\u00e9par\u00e9 ou puis-je monter le moteur directement\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Le VRV030 accepte l'arbre d'un servomoteur ou d'un moteur pas \u00e0 pas directement dans l'al\u00e9sage d'entr\u00e9e\u00a0; ce mod\u00e8le ne comporte pas de bride moteur. Un accouplement entre l'arbre moteur et l'al\u00e9sage d'entr\u00e9e du r\u00e9ducteur est n\u00e9cessaire. Pour les applications de pr\u00e9cision de classe AR, utilisez un accouplement \u00e0 soufflet ou \u00e0 poutre sans jeu. Pour les applications standard et de classe A, un accouplement \u00e0 m\u00e2choires standard avec une araign\u00e9e en polyur\u00e9thane souple convient, mais sachez que l'araign\u00e9e introduit une l\u00e9g\u00e8re flexibilit\u00e9 angulaire qui contribue au jeu effectif du syst\u00e8me.<\/p>\n

\n

La valeur de l'inertie r\u00e9fl\u00e9chie change-t-elle entre les unit\u00e9s de classe Standard et AR\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u2192 Non. L'inertie r\u00e9fl\u00e9chie d\u00e9pend de la g\u00e9om\u00e9trie de l'engrenage (nombre de dents, entraxe, mat\u00e9riau) et reste constante quelle que soit la classe de jeu. Les valeurs de 1,60 \u00e0 1,79 \u00d7 10\u207b\u2077 kg\u00b7m\u00b2 du tableau s'appliquent aux trois classes dans les m\u00eames proportions. La distinction entre les classes n'affecte que la tol\u00e9rance de fabrication de l'engr\u00e8nement, et non la r\u00e9partition physique des masses des composants en rotation.<\/p>\n

<\/p>\n

Ce que disent les clients<\/h2>\n
\n

Kim Hyun-woo<\/strong>Ing\u00e9nieur en robotique, Seoul Automation Systems (2024)<\/p>\n

“Replaced Ondrives P15-20A units on a handling robot wrist joint. The VRV030-20A backlash tested at 0.11\u00b0 \u2014 within the \u22640.13\u00b0 A-class spec. Servo loop behaviour after replacement was identical to the original. Saved 40% on unit cost compared to the OEM part.”<\/p>\n

\n

Parc Sang-il<\/strong>Ing\u00e9nieur m\u00e9canicien, fabricant d'\u00e9quipements solaires de Daejeon (T3 2024)<\/p>\n

“We use the VRV030 at 40:1 standard class on our single-axis solar tracker azimuth drives. The 0.60 efficiency at that ratio means the motor sizes up a little vs a helical gearbox, but the self-locking behaviour at 40:1 removes the need for a separate brake and simplifies the electrical system. Running 180 units in the field with no gearbox failures in 18 months.”<\/p>\n

\n

Choi Byung-jun<\/strong>Ing\u00e9nieur en contr\u00f4le, Int\u00e9grateur de syst\u00e8mes de d\u00e9fense de Busan (2025)<\/p>\n

“Specified AR class for an antenna pointing application. Measured backlash of 0.05\u00b0 on the first batch \u2014 better than the \u22640.066\u00b0 spec. The reflected inertia data in the specification was critical for our servo commissioning documentation. Product was delivered with full dimensional certification.”<\/p>\n

\n

Lee Jun-seok<\/strong>Ing\u00e9nieur en approvisionnement, Gyeonggi-do Precision Equipment Co. (T4 2024)<\/p>\n

“The efficiency table per ratio was what convinced us to try this supplier. Very few worm gearbox vendors publish per-ratio efficiency data at this scale. The 0.32 efficiency at 80:1 is exactly what we needed for thermal budgeting on our servo drive system.”<\/p>\n

\n

Yoon Gi-tae<\/strong>Int\u00e9grateur en automatisation, Incheon (2024)<\/p>\n

“Used VRV030 at 13.333:1 A-class for a dispensing machine positioning axis. The grease lubrication is a practical advantage \u2014 no oil level concerns when the machine is re-oriented for different product formats. The replacement cost vs OEM was compelling enough to qualify and approve within one product cycle.”<\/p>\n

\n

Han Soo-yeon<\/strong>, Acheteur technique, fournisseur d'\u00e9quipements de recherche \u00e0 S\u00e9oul (fin 2024)<\/p>\n

“Ordered 8:1 standard class for a microscope stage drive \u2014 not a typical robotics or solar application but the compact size and smooth motion were exactly what we needed. Delivery was 5 business days. No issues after 8 months of lab use.”<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9ducteur \u00e0 vis sans fin de pr\u00e9cision VRV030, poids 0,15 kg, vitesse d'entr\u00e9e maximale 3\u00a0000 tr\/min, lubrifi\u00e9 \u00e0 la graisse Shell Gadus S5. Six rapports de r\u00e9duction, de 6,666:1 \u00e0 80:1. Trois classes de pr\u00e9cision de jeu\u00a0: standard (\u2264\u00a00,50\u00b0), A (\u2264\u00a00,13\u00b0) et AR (\u2264\u00a00,066\u00b0), avec donn\u00e9es compl\u00e8tes de rendement et d'inertie r\u00e9fl\u00e9chie pour chaque rapport. Compatible dimensionnellement avec les r\u00e9ducteurs des s\u00e9ries Ondrives et Rino P15.<\/p>","protected":false},"featured_media":1790,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[1515],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-1789","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-worm-gear-reducer","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worm-reducers.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worm-reducers.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/worm-reducers.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worm-reducers.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worm-reducers.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worm-reducers.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/worm-reducers.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1789"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/worm-reducers.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1789"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worm-reducers.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}