{"id":1781,"date":"2026-04-15T06:22:25","date_gmt":"2026-04-15T06:22:25","guid":{"rendered":"https:\/\/worm-reducers.xyz\/?post_type=product&p=1781"},"modified":"2026-04-15T06:23:31","modified_gmt":"2026-04-15T06:23:31","slug":"xrv050-worm-gear-reducer-ip67-slaughter-washdown","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/worm-reducers.xyz\/es\/producto\/xrv050-worm-gear-reducer-ip67-slaughter-washdown\/","title":{"rendered":"Reductor de engranajes helicoidales XRV050 | Protecci\u00f3n IP67 contra impactos y lavado"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

Reductor de engranajes helicoidales XRV050 \u2014 Serie para ambientes h\u00famedos IP67 para mataderos y lavados<\/h2>\n
\n
\n

El XRV050 es un dispositivo dise\u00f1ado espec\u00edficamente para este fin. reductor de engranajes helicoidales<\/strong> Para entornos donde una caja de engranajes de aluminio est\u00e1ndar con clasificaci\u00f3n IP55 fallar\u00eda prematuramente. Dise\u00f1ada en torno a la distancia entre centros de 50 mm al estilo NMRV, la XRV050 ampl\u00eda el rendimiento est\u00e1ndar de la RV050 con una clasificaci\u00f3n de protecci\u00f3n IP67 (opcionalmente IP56), una aleaci\u00f3n de rueda de acero inoxidable SUS304 y una carcasa ADC12 con acabado anticorrosivo pintado en polvo, adaptada a las exigencias espec\u00edficas de las l\u00edneas de mataderos, los sistemas autom\u00e1ticos de lavado de coches, los equipos de campo para exteriores y otros accionamientos con alta exposici\u00f3n al agua.<\/p>\n

La potencia est\u00e1ndar del motor oscila entre 0,18 y 1,1 kW con bridas IEC 71B14 y 80B14. La relaci\u00f3n de transmisi\u00f3n, que va de 5:1 a 100:1 (incluidas las relaciones no est\u00e1ndar de 12:1 y 52:1, que no est\u00e1n disponibles en la serie NMRV est\u00e1ndar), ofrece opciones precisas de velocidad de salida para aplicaciones como accionamientos de cintas transportadoras de escaldado y l\u00edneas de transferencia de canales, donde un control exacto de la velocidad de la l\u00ednea reduce los da\u00f1os al producto y los costes laborales.<\/p>\n

La tabla completa de par\u00e1metros de rendimiento que se muestra a continuaci\u00f3n indica la velocidad de salida (n2), el par de salida (Mn2), la fuerza radial admisible (Fr2), la potencia de entrada (P1) y la longitud combinada de la unidad (L) para cada relaci\u00f3n est\u00e1ndar y combinaci\u00f3n de motor; los mismos datos que un ingeniero de planta o un comprador de equipos necesita para verificar la compatibilidad sin tener que comunicarse repetidamente con un equipo de ventas.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\"Reductor<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Par\u00e1metros t\u00e9cnicos completos \u2014 XRV050<\/h2>\n

La imagen de par\u00e1metros que aparece a continuaci\u00f3n ofrece una visi\u00f3n general de las dimensiones y el rendimiento del XRV050. A continuaci\u00f3n se muestra la tabla completa de par\u00e1metros num\u00e9ricos.<\/p>\n

\"Dimensiones<\/p>\n

Tabla completa de par\u00e1metros de rendimiento<\/h3>\n

Encabezados de columna: i<\/strong> = \u00edndice de reducci\u00f3n; n2<\/strong> = velocidad del eje de salida (rpm) con una entrada de 1400 rpm; Mn2<\/strong> = par de salida nominal (Nm); Fr2<\/strong> = fuerza radial admisible en el eje de salida (N); Motor<\/strong> = c\u00f3digo de brida del motor; P1<\/strong> = potencia de entrada del motor (kW); L<\/strong> = longitud total de la unidad (mm). Todos los valores a una velocidad del motor de 1400 rpm, lubricaci\u00f3n por ba\u00f1o de aceite, temperatura ambiente de 20 \u00b0C.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Tipo<\/th>\ni<\/th>\nn2 (rpm)<\/th>\nMn2 (Nm)<\/th>\nFr2 (N)<\/th>\nMotor<\/th>\nP1 (kW)<\/th>\nL (mm)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
XRV050<\/td>\n5<\/td>\n280<\/td>\n17<\/td>\n1577<\/td>\n7134<\/td>\n0.55<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
280<\/td>\n23<\/td>\n1577<\/td>\n8024<\/td>\n0.75<\/td>\n205<\/td>\n<\/tr>\n
7.5<\/td>\n187<\/td>\n25<\/td>\n1805<\/td>\n7134<\/td>\n0.55<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
187<\/td>\n34<\/td>\n1805<\/td>\n8024<\/td>\n0.75<\/td>\n205<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\n140<\/td>\n22<\/td>\n1987<\/td>\n7124<\/td>\n0.37<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
140<\/td>\n32<\/td>\n1987<\/td>\n7134<\/td>\n0.55<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
140<\/td>\n44<\/td>\n1987<\/td>\n8024<\/td>\n0.75<\/td>\n205<\/td>\n<\/tr>\n
12<\/td>\n117<\/td>\n26<\/td>\n2016<\/td>\n7124<\/td>\n0.37<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
117<\/td>\n33<\/td>\n2016<\/td>\n7134<\/td>\n0.55<\/td>\n205<\/td>\n<\/tr>\n
117<\/td>\n48<\/td>\n2016<\/td>\n8024<\/td>\n0.75<\/td>\n205<\/td>\n<\/tr>\n
15<\/td>\n93<\/td>\n31<\/td>\n2274<\/td>\n7124<\/td>\n0.37<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
93<\/td>\n46<\/td>\n2274<\/td>\n7134<\/td>\n0.55<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
93<\/td>\n63<\/td>\n2274<\/td>\n8024<\/td>\n0.75<\/td>\n205<\/td>\n<\/tr>\n
20<\/td>\n70<\/td>\n27<\/td>\n2503<\/td>\n7114<\/td>\n0.25<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
70<\/td>\n40<\/td>\n2503<\/td>\n7124<\/td>\n0.37<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
70<\/td>\n59<\/td>\n2503<\/td>\n7134<\/td>\n0.55<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
70<\/td>\n81<\/td>\n2503<\/td>\n8024<\/td>\n0.75<\/td>\n205<\/td>\n<\/tr>\n
25<\/td>\n56<\/td>\n32<\/td>\n2696<\/td>\n7114<\/td>\n0.25<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
56<\/td>\n48<\/td>\n2696<\/td>\n7124<\/td>\n0.37<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
56<\/td>\n71<\/td>\n2696<\/td>\n7134<\/td>\n0.55<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
30<\/td>\n47<\/td>\n37<\/td>\n2865<\/td>\n7114<\/td>\n0.25<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
47<\/td>\n55<\/td>\n2865<\/td>\n7124<\/td>\n0.37<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
47<\/td>\n81<\/td>\n2865<\/td>\n7134<\/td>\n0.55<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
40<\/td>\n35<\/td>\n33<\/td>\n3153<\/td>\n7114<\/td>\n0.25<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
35<\/td>\n46<\/td>\n3153<\/td>\n7124<\/td>\n0.37<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
35<\/td>\n68<\/td>\n3153<\/td>\n7134<\/td>\n0.55<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
50<\/td>\n28<\/td>\n54<\/td>\n3397<\/td>\n7114<\/td>\n0.25<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
28<\/td>\n72<\/td>\n3397<\/td>\n7124<\/td>\n0.37<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
28<\/td>\n80<\/td>\n3397<\/td>\n7134<\/td>\n0.55<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
52<\/td>\n27<\/td>\n55<\/td>\n3482<\/td>\n7114<\/td>\n0.25<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
27<\/td>\n73<\/td>\n3482<\/td>\n7124<\/td>\n0.37<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
27<\/td>\n82<\/td>\n3482<\/td>\n7134<\/td>\n0.55<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
60<\/td>\n23<\/td>\n60<\/td>\n3610<\/td>\n7114<\/td>\n0.25<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
23<\/td>\n75<\/td>\n3610<\/td>\n7124<\/td>\n0.37<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
23<\/td>\n84<\/td>\n3610<\/td>\n7134<\/td>\n0.55<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
80<\/td>\n18<\/td>\n64<\/td>\n3973<\/td>\n7114<\/td>\n0.25<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
18<\/td>\n77<\/td>\n3973<\/td>\n7124<\/td>\n0.37<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
18<\/td>\n89<\/td>\n3973<\/td>\n7134<\/td>\n0.55<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
100<\/td>\n14<\/td>\n68<\/td>\n4280<\/td>\n7114<\/td>\n0.25<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
14<\/td>\n79<\/td>\n4280<\/td>\n7124<\/td>\n0.37<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n
14<\/td>\n93<\/td>\n4280<\/td>\n7134<\/td>\n0.55<\/td>\n180<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Velocidad de entrada nominal de 1400 rpm, lubricaci\u00f3n por ba\u00f1o de aceite, temperatura ambiente de 20 \u00b0C. C\u00f3digos de motor: 7114 = 71B14, 7124 = 71B24, 7134 = 71B34, 8024 = 80B24. Cont\u00e1ctenos para confirmar los valores exactos para temperaturas de funcionamiento superiores a 40 \u00b0C o inferiores a -5 \u00b0C.<\/p>\n

Dimensiones del motor: variantes IP56 e IP67<\/h3>\n

\"Dimensiones<\/p>\n

Caracter\u00edsticas de dise\u00f1o que hacen que el XRV050 sea adecuado para entornos h\u00famedos y alimentarios.<\/h2>\n

\"Inspecci\u00f3n<\/p>\n

\n
\n

\u2726 Protecci\u00f3n IP67: totalmente sumergible<\/strong><\/p>\n

La certificaci\u00f3n IP67 garantiza la inmersi\u00f3n temporal en agua a una profundidad de 1 metro durante 30 minutos sin que entre agua. En entornos de mataderos donde el suelo puede inundarse durante la limpieza con mangueras de alta presi\u00f3n, la certificaci\u00f3n IP67 asegura que la caja de engranajes resista sin que el agua se filtre en el c\u00e1rter de aceite, un fallo que destruye las unidades est\u00e1ndar IP55 en cuesti\u00f3n de meses.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2726 Rueda helicoidal de acero inoxidable SUS304 + GcuSn12 \u2014 Resistente a la corrosi\u00f3n<\/strong><\/p>\n

El cubo de la rueda helicoidal utiliza acero inoxidable SUS304 en lugar del cubo de acero al carbono est\u00e1ndar empleado en las unidades NMRV convencionales. Si una fuga en el sello permite la entrada de agua, el cubo no se oxida ni contamina el aceite, un tipo de falla que causa da\u00f1os secundarios en los rodamientos de los dise\u00f1os con cubos de acero al carbono.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2726 Proporciones no est\u00e1ndar 12:1 y 52:1<\/strong><\/p>\n

Las unidades est\u00e1ndar de la serie RV var\u00edan de 10:1 a 15:1 y de 50:1 a 60:1. El modelo XRV050 a\u00f1ade 12:1 (salida de 117 rpm) y 52:1 (salida de 27 rpm) como opciones est\u00e1ndar del cat\u00e1logo, cubriendo velocidades de l\u00ednea transportadora que se encuentran entre los pasos de relaci\u00f3n est\u00e1ndar m\u00e1s gruesos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2726 Lubricaci\u00f3n totalmente sint\u00e9tica VG 320\/220<\/strong><\/p>\n

El aceite sint\u00e9tico mantiene una viscosidad m\u00e1s constante en todo el rango de temperaturas que se encuentran en los mataderos: desde las zonas de la cadena de fr\u00edo cercanas a 0 \u00b0C hasta las zonas de los t\u00faneles de escaldado superiores a 60 \u00b0C. Un solo tipo de lubricante cubre todo el rango de funcionamiento de la instalaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2726 Carcasa ADC12 con pintura en polvo \u2014 Resistencia a la corrosi\u00f3n<\/strong><\/p>\n

La carcasa de aluminio fundido a presi\u00f3n del ADC12 est\u00e1 recubierta con pintura en polvo en lugar de pintura l\u00edquida. El recubrimiento en polvo es significativamente m\u00e1s resistente a las astilladuras y a los ataques qu\u00edmicos que la pintura convencional, lo cual es importante en entornos donde los desincrustantes a base de \u00e1cido o los limpiadores clorados entran en contacto regularmente con el exterior de la caja de engranajes.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2726 Gusano 20CrMnTi \u2014 HRC 58\u201362, 0,25\u20130,45 mm de espesor de la carcasa<\/strong><\/p>\n

The worm shaft is carburised and quenched to HRC 58\u201362, with a 0.25\u20130.45 mm retained case layer after precision grinding. This is thinner than some competing products’ specifications, but the tighter grinding tolerance delivers better surface finish at the mesh \u2014 lower sliding friction and better oil film formation at startup.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

Industrias y aplicaciones<\/h2>\n

\u25b8 Campa\u00f1as de recaudaci\u00f3n de fondos para mataderos y plantas procesadoras de carne<\/h3>\n

\"Reductor<\/p>\n

Las cintas transportadoras de transferencia de canales, las paletas de escaldado, los accionamientos de tambores de depilaci\u00f3n y las l\u00edneas transportadoras de enfriamiento en los mataderos comparten tres caracter\u00edsticas: funcionamiento continuo, lavado diario a alta presi\u00f3n con agua caliente y detergente, e inundaciones frecuentes del piso durante los turnos de limpieza. El XRV050 con relaciones de 20:1 a 40:1, junto con un motor de 0,37 a 0,55 kW, cubre los requisitos t\u00edpicos de accionamiento de cintas transportadoras a las velocidades de cadena est\u00e1ndar utilizadas en la mayor\u00eda de las l\u00edneas de sacrificio comerciales asi\u00e1ticas y europeas. La protecci\u00f3n IP67 soporta los ciclos de limpieza por inundaci\u00f3n; el cubo de rueda SUS304 soporta cualquier entrada de agua sin corrosi\u00f3n acelerada.<\/p>\n

\u25b8 Sistemas de lavado autom\u00e1tico de coches<\/h3>\n

\"Reductor<\/p>\n

Los accionamientos de los cepillos de lavado y las unidades de tracci\u00f3n de la cinta transportadora funcionan en contacto constante con agua, espuma de detergente y chorro a alta presi\u00f3n. El XRV050 se desarroll\u00f3 originalmente para esta aplicaci\u00f3n: su clasificaci\u00f3n IP67 garantiza un funcionamiento prolongado en este entorno, y su carcasa compacta de estilo NMRV se adapta a las limitaciones de espacio de las estructuras t\u00edpicas de los t\u00faneles de lavado. Las configuraciones comunes son una relaci\u00f3n de 15:1 a 93 rpm para los accionamientos de los cepillos laterales y de 20:1 a 70 rpm para la tracci\u00f3n de la cinta transportadora.<\/p>\n

\u25b8 Equipos para campo y exteriores \u2014 Agr\u00edcolas y medioambientales<\/h3>\n

\"Reductor<\/p>\n

La carcasa ADC12 con recubrimiento de pintura en polvo y el sellado IP67 hacen que el XRV050 sea adecuado para equipos desplegados en campo que experimentan lluvia, pulverizaci\u00f3n de riego y condensaci\u00f3n matutina durante per\u00edodos prolongados de servicio al aire libre. Los accionamientos de sistemas de riego, los actuadores de ventilaci\u00f3n de invernaderos y los equipos de monitoreo ambiental exterior con requisitos de rotaci\u00f3n intermitente son aplicaciones t\u00edpicas en relaciones de 50:1 a 100:1. Para conocer la gama completa disponible reductor de engranajes helicoidales<\/a> Para ver las configuraciones, consulte la categor\u00eda del producto.<\/p>\n

 <\/p>\n

Selecci\u00f3n de motor para el XRV050<\/h2>\n

Selecci\u00f3n de motor para este reductor de engranajes helicoidales<\/strong> Se siguen tres criterios espec\u00edficos para entornos h\u00famedos y zonas de manipulaci\u00f3n de alimentos:<\/p>\n

\"Motorreductor<\/p>\n